Tag Archives: Swedish names

Rare Girls Names From the 1950s

05 Sunday Jun 2016

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Tasma_photographed_in_Turkish_costume

The most popular girls names of the 1950s were Susan, Jennifer, Christine, and Margaret, but what were the least popular names? Here are ten names which were only chosen once in any year between 1950 and 1959 in South Australia, making them unique names for their time and place. They continue to be rare, and some parents will still find them appealing.

Adelie
Anglicised form of Adélie, a variant or pet form of the French name Adèle. The name came into common use in the 19th century, and has a strong connection with Antarctica. Adélie Land borders the Australian Antarctic Territory, and has been claimed by France, although most countries do not recognise their sovereignty. The coast of Adélie Land was discovered in 1840 by the French explorer Jules D’Urville, and named after his wife Adèle. Since 1956 there has been a French research station here, and perhaps it helped to give the name some publicity in this decade. Adélie penguins get their name from Adélie Land, and the location has another penguin connection, as this is where the award-winning French documentary March of the Penguins was filmed. Names such as Adeline and Adele are on trend, and Adelie has a strong local association. Usually pronounced AD-uh-lee by English-speakers; Addie is the obvious nickname.

Drusilla
Feminine form of the Roman family name Drusus. The first of the line was Livius Drusus, who gained his name by killing a Gallic chieftain named Drausus in one-on-one combat. Although the meaning of Drausus is unknown, one theory is that it comes from the Celtic for “strong”. Drusilla was the name of one of King Herod’s great-granddaughters, and she briefly appears in the New Testament as the wife of the Roman governor Felix Antonius; mention is made of her beauty, and that Felix used great cunning to persuade the Jewish – and already married – Drusilla to wed him, a pagan (later she perished in the eruption of Mount Vesuvius). Drusilla has been used as an English name since at least the 17th century; presumably the loveliness of the biblical namesake was a drawcard. A famous namesake of the decade was British actress Drusilla Wills, who passed away in 1951. In Australia this name has an intellectual image, due to novelist and literary critic Drusilla Modjeska; however Drusilla often has a Gothic connection in popular culture. Dru makes a cool nickname.

Isis
Greek version of the Egyptian goddess Aset, whose name means “throne”, and represents the power of the pharaoh. Worshipped as the ideal wife and mother, Isis was a patron of nature and magic; she was the protector of the poor and downtrodden, but also heeded the prayers of the wealthy and aristocratic. She was popular throughout Egypt, and later her cult spread through the Greco-Roman world, where she came to represent wisdom. She even influenced Christianity, for the popular image of the Virgin Mary nursing the baby Jesus was taken directly from Isis suckling her son Horus. Worship of Isis continues today in both pagan and interfaith contexts, and she has become important to occult, esoteric and New Age movements. A famous namesake from this decade was Isis Finlay, the Miss Cuba of 1954. The British astronomer Isis Pogson, who used her middle name, was probably named after the River Isis, part of the Thames, and this is the inspiration for the name of the Isis Rivers in Australia. A lovely ancient name which has suffered from the coincidence of the terrorist group popularly called ISIS, although Islamic State is the more usual way of referring to it.

Keturah
Hebrew name meaning “incense”, probably with spiritual overtones rather than simply describing a pleasant aroma. In the Old Testament, Keturah was the second wife of the patriarch Abraham; he married her after the death of Sarah, and she is implied to be a lower-status wife. Keturah bore Abraham six sons, and Abraham settled them in colonies at some distance away, presumably so that they wouldn’t trouble his son Isaac. They are said to represent the Arab tribes who lived south and east of Palestine, although the youngest ended up in Syria. Despite being one of the most ignored characters in the Bible, Keturah has been used as an English name since the 17th century, but has never gained popularity. Keturah fit in with popular names of the 1950s such as Kathleen, Kathryn, Karen and Kerry, and even today underrated Keturah is surprisingly stylish. You could use Kitty as the nickname.

Kiki
Can be used as a short form of any name starting with a K, ending in -iki, or with a strong K sound, or as a true nickname with no relation to the birth name. The name was well known by the 1950s due to the French artist’s model and cabaret singer Alice Prin, who worked under the professional name Kiki, and was known as The Queen of Montparnasse. The companion of American photographer Man Ray for several years, she is the subject of many of his most famous works. An artist in her own right, her autobiography was reprinted in the 1950s under the title The Education of a Young Model. Kiki died in 1953, but she remained a bohemian symbol of feminine freedom and audacity. Another inspiration was Norwegian-born fashion designer Kiki Byrne (born Olaug Grinaker), who was Mary Quant’s rival in the trendy London scene of the late 1950s and 1960s. Kiki was also a celebrity baby name in this decade, the nickname of Chiara, daughter of American artist Tony Smith, and his opera singer wife, Jane Lawrence (Kiki Smith is now a highly successful artist herself). Kiki is a vintage nickname which still seems daring, chic, and sexy.

Nerissa
Created by William Shakespeare for a character in The Merchant of Venice. It is usually thought that he based it on the Nereids, the beautiful sea nymphs of Greek mythology who were the daughters of the sea god Nereus; his name and theirs comes from the Greek word for “water”. In the play, Nerissa is the handmaid of the heroine Portia, and the two of them team up to fool the boys and save the day with a clever plan. Although Nerissa is pretty, witty, and gets her man, her role as a servant and sidekick may not have helped the name’s fortunes. It doesn’t seem to have been used as a name until the 19th century, when Shakespeare became very fashionable, and has never been popular, like his other creations Jessica and Olivia. Nerissa was very on trend in the 1950s, when names like Nerida, Narelle, Nerine, and Nerys were all the rage. It perhaps sounds slightly dated now, but is still a very pretty name with an attractive fictional namesake.

Pandora
In Greek mythology Pandora was the first woman created by the gods, designed not as a companion and helpmate for man but his punishment. Each of the gods bestowed upon Pandora the most seductive of gifts, such as beauty, grace, intelligence, and charm, but she was also given a jar which contained all diseases and miseries. Pandora almost immediately opened it, so that evil entered the world. Only Hope was left in the jar, but it is unclear whether this was a Bad Thing (hope was never released, giving us no expectation of improvement) or a Good Thing (at least we still have hope). For that matter, why did the gods regard Hope as an evil? Scholars have devoted many pages to these questions. At least Pandora’s name is straightforward: she was named by Hermes with the meaning “all gifts”, to indicate how well the gods endowed her. Pandora has been used as an English name since at least the 18th century, although the backstory is a mixed blessing. An inspiration from this decade was the 1951 romantic film Pandora and the  Flying Dutchman, with Ava Gardner as femme fatale Pandora Reynolds. An exotic spin on Eve, but the mistranslation of her jar makes Pandora’s Box something of an issue.

Tasma
The pen name of Australian novelist Jessie Couvreur, who was of Dutch, French, and English descent. Jessie and her family arrived in Tasmania from London in 1852, and she was raised and given a liberal education in Hobart. Her pseudonym was inspired by the island state of Tasmania, and could be seen as a feminine form of Tasman. There is a Tasma Street in Hobart, apparently named in her honour. Jessie began publishing her work when she was sixteen, and she spent most of her career in Europe. An example of the New Woman, Jessie divorced her first husband, and was already financially independent through her work. She published eight novels between 1877 and 1897, lectured in French, and wrote for the Nouvelle Revue, receiving the Officier d’Académie from the French government; she was particularly interested in feminist issues. Later in life she became a correspondent for The Times in Brussels, proving herself an excellent journalist. A famous namesake is actress Tasma Walton, who is married to comedian Rove McManus, and has been a celebrity parent on the blog. Another celebrity mum, Yumi Stynes, has Tasma as her middle name. The name Tasma is particularly associated with Australia, and although it is found in other countries too, seemingly only after Jessie Couvreur began her international writing career, leaving open the possibility this is a genuine Australian original that’s both literary and patriotic.

Viveka
Swedish form of Wiebke, feminine form of the Germanic name Wiebe, a medieval short form of names containing the name element wig, meaning “war”. The name is pronounced VIV-eh-kuh. In the 1950s, Viveka would have fitted in with fashionable Vivian and Vivienne, and still makes a good alternative to those names. By coincidence, viveka is also a Sanskrit word meaning “discrimination, discernment”. In Eastern philosophies, viveka is the ability to tell the difference between what is real (eternal) and unreal (changing), which is necessary for spiritual growth; the word is used in yoga and certain meditation techniques. It is sometimes used as a female name in India, which makes Viveka a cool multicultural choice.

Zora
Slavic name meaning “dawn”. A famous Australian with the name was the writer Zora Cross, who wrote several novels between the 1920s and 1940s but is primarily known for her poetry. Her private life was scandalous for the time, because she separated from her husband and lived with her partner, who she had two children with and “married” in a private commitment ceremony. Zora’s partner adopted another child she had with a previous lover, and in turn he and his wife were separated, she living with her own partner. These bohemian arrangements were frowned upon and caused some difficulties with employment, but Zora was able to support herself through acting and journalism. Despite this interesting namesake, the name Zora probably appeared in the 1950s data because of post-war immigration from the former Yugoslavia (now Serbia, Croatia, Slovenia, Montenegro, Macedonia, and Bosnia and Herzegovina). Several other Slavic names appear in the data, including Zorica, a pet form of Zora. Very similar to popular Zara, this makes a good heritage choice and an alternative to Aurora.

POLL RESULTS
People’s favourite names were Adelie, Zora and Viveka, and their least favourites were Pandora, Kiki and Drusilla.

(Photo shows the writer “Tasma” in Turkish dress in Istanbul; a favourite photo of hers since Turkish women’s clothing was unrestrictive compared to that in Europe)

Interesting Boys Names from the 2014 Birth Announcements

07 Sunday Dec 2014

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

old

Do you worry there are no interesting names left for boys, or that only girls can have unusual names? Not so! For the final list of the year, here are a dozen rare names for boys that were recently used for real babies by Australian parents. 

Arion
In Greek mythology, Arion was an immortal talking horse who was the son of the sea god Poseidon, known for being extremely swift. The horse is referenced in the Percy Jackson fantasy series, and the Mistubishi Starion is meant to be a cross between star and Arion. There was a real person named Arion in Greek history – a famous poet and singer. However, even he became legend, as a folk tale sprung up that he had been kidnapped by pirates and miraculously rescued by dolphins, who were attracted by his beautiful singing and carried him safely to shore on their backs. The name may be from the Greek for “braver”, and is pronounced AR-ee-on. This name fits in well with the trend for AR names, has fashionable Ari as the nickname, and sounds similar to Aryan and Orion.

Basil
From the Greek name Basileios, meaning “king”. Saint Basil the Great was a 4th century bishop and one of the fathers of early Christianity. A great theologian and preacher, he cared for the poor and was one of the founders of monasticism. Recognised as a Doctor of the Church, in Greek tradition he brings gifts to children on New Year’s Day, making him an eastern version of Santa Claus. A common name in the east, there are numerous other saints named Basil (including Basil the Great’s father), and a few Byzantine rulers. Brought to Britain by the Crusaders, we often think of Basil as a particularly “English” name, thanks to actor Basil Rathbone, who played Sherlock Holmes, Basil Fawlty, and Basil Brush, and it has a rather old-school gentlemanly feel. The herb basil has the same meaning as the Greek name. Basil is also an Arabic name meaning “valiant, courageous”, so this would be an unexpected cross-cultural choice with the Australian nickname Baz or Bazza.

Cassius
Roman family name. The Cassii were of great antiquity, and said to be one of the noblest families in Rome; the Via Cassia in the city is named after them. They seem to have been from southern Italy, where they owned large estates, and their name may not be Latin in origin, but Oscan; the meaning of Cassius is probably not traceable. One of the best known of the family is the Cassius who instigated the plot to assassinate Julius Caesar. Famously, William Shakespeare writes of him as having “a lean and hungry look” in his tragedy Julius Caesar, while in Dante’s Inferno, he is chewed by Satan in the centre of Hell, alongside Judas Iscariot. Despite this, the name came to be associated with those who stood up to tyranny and injustice. There are two saints of the name – Cassius of Clermont, and Cassius of Narnia (are you able to resist a saint of Narnia?). The name is strongly associated with boxer Muhammad Ali, who was named Cassius Clay after his father, and his father was named in turn after a politician who worked for the abolition of slavery. Depending on how you pronounce it, you can use either Cass or Cash as the nickname, both of which are on trend.

Fenris
Norse mythology tells of a monstrous wolf who is the son of Loki and a giantess; Odin raised the wolf himself, but the gods kept him bound in fear of his power. It is foretold that at the end of the world, one of this wolf’s sons will swallow the sun, and the other swallow the moon. All fetters will break, and the great wolf will go free, with flames burning from his eyes and nose. In a great battle, he will swallow the god Odin, killing him, but Odin’s son will in turn slay the wolf. The wolf is called Fenrir, meaning “fen-dweller” (a fen is a type of wetland), or Fenrisúlfr, translated into English as Fenris Wolf. Fenris has appeared as a character in comic books and video games, and in fantasy novels such as Arthur Quinn and the Fenris Wolf. Norse mythology names are in fashion at present, and this one is very cool.

Fyfe
Scottish surname after the historic kingdom of Fife, on a peninsula in east Scotland between the Firth of Tay and the Firth of Forth. The region is one of the country’s historic counties, and is the location of St. Andrews. Once a Pictish stronghold, Fife became a politically important area, and until the 15th century, the Earl of Fife was the highest peer in Scotland, and had the privilege of crowning the nation’s monarchs. The meaning of Fife is not known – it was originally Fib, and according to legend, Fib was one of the sons of the founder of the Picts. The name Fyfe has nothing to do with the flute known as a fife, which comes from the German for “pipe”, although this does give it a rather musical feel. Known in Australia as the surname of AFL footballer Nat Fyfe, and cartoonist Andrew Fyfe, this is a handsome Scottish choice with plenty of history.

Joachim
From the Latinised form of Yehoyaqim, a Hebrew name meaning “established by Yahweh”. In the Old Testament, there was a king of Judah with this name, and his name is transliterated as Jehoiakim; it seems to be a throne name, because he was named Eliakim by his parents. According to early Christian tradition, Joachim was the name of the Virgin Mary’s father, and he is venerated as a saint in Christianity and honoured in Islam under the name Imran. Legend states that Joachim was a wealthy, pious man married to a woman named Anne; although they loved each other dearly, they were unhappy at their childless state, believing it to be a sign of God’s displeasure. At the climax of their story, an angel tells Anne that she is pregnant, and that her child will be known throughout the world. Anne joyfully rushes to meet her husband, embracing him at the city gate to tell him the glad tidings. The name Joachim has been more common in continental Europe than in English-speaking countries, and was used amongst royalty: a contemporary example is Prince Joachim of Denmark, the younger brother of Crown Prince Frederik. Strong and distinctive, this has familiar Joe as the obvious nickname.

Lazarus
From the Greek form of Eleazar, a Hebrew name meaning “God is my help”. In the New Testament, Lazarus of Bethany was the brother of Martha and Mary, and one of the followers of Jesus. He was famously brought to life by Jesus, four days after his death, and his story contains the shortest and perhaps most quoted sentence in the Bible: “Jesus wept”. This is the biggest miracle performed by Jesus in the New Testament, and one which leads directly to his own death and resurrection, which Lazarus foreshadows. Lazarus is regarded as a saint, and according to Christian tradition, he lived another thirty years after his raising, and never smiled again. Jesus also told a parable about a beggar covered in sores named Lazarus, and because of this, the name Lazarus became associated with the care of those with leprosy, with leper hospitals called lazar houses. It’s currently in the news as the surname of Glenn Lazarus or “the brick with eyes”, rugby league star turned senator. A name that embodies a spectacular miracle of hope, Lazarus is an eye-catching choice that fits in with current trends, and has Laz, Lazar, and Lazy as nicknames.

Makoto
Japanese name meaning “truth, faith, sincerity”, and pronounced mah-ko-to. It is unisex, but more common for boys. Makoto is often used in Japanese video games and manga, so may be reasonably familiar to some English-speakers. It’s an attractive boy’s name with a very positive meaning and easy to pronounce; exotic but not too strange. The baby I saw in a birth notice had Mako as his nickname; if this sounds similar to Marco, it would make the name seem like an appealing cross-cultural name choice.

Riordan
Anglicised form of the Irish surname O’Rioghbhardain, meaning “son of Rioghbhardan”. Rioghbhardan is a Gaelic byname meaning “royal bard”. Poets and singers were held in high regard in ancient Irish society; they were not mere entertainers, but also historians, scholars and advisers to the king. The O’Riordans came from Tipperary, and are strongly associated with Cork. Ballyrearden in Cork is named for them. The surname has recently become well known because of American novelist Rick Riordan, author of the Percy Jackson fantasy series, and others. Riordan is pronounced REER-dun, or REE-uh-dun, but the surname has taken on such a variety of pronunciations, like ROAR-den, ROY-uh-dun and RYE-uh-dun, that you might feel free to say it in almost any way you like. Rio could be used as the nickname.

Royce
English surname derived from Royse, a medieval form of Rose; it is thus one of those rare surnames taken from a female name rather than a male one, and could honour someone named Rose . The name is strongly associated with the luxury car brand Rolls-Royce, co-founded by English engineer Sir Frederick Royce. A famous Australian namesake is botanist Robert Royce, for whom the genus of shrubs Roycea is named. There are several famous sporting Royces in Australia, including former AFL star Royce Hart, who played for Richmond in the 1960s and ’70s. Roy names are bang on trend at the moment, and if you’re one of those people who get all het up about girls with masculine surnames like Addison and Mackenzie, here’s your chance to even the score slightly.

Stellan
Swedish name of obscure origin. The first known person with the name came to Sweden from Germany in the 16th century, so it may be from the German language, yet the name is not used in Germany, which casts doubt on that theory. It isn’t a particularly common name in Sweden, but has become known here because of Swedish actor Stellan Skarsgård, who has been in such films as Good Will Hunting, The Girl With the Dragon Tattoo, and Thor. Stellan became a celebrity baby name when actors Paul Bettany and Jennifer Connolly named their son Stellan after their friend Stellan Skarsgård. This is a handsome heritage choice which sounds to English-speakers like a masculine form of Stella, and so may be understood as having the same meaning – “star”.

Wulfric
Anglo-Saxon name meaning “wolf power, wolf ruler”, and pronounced with the first syllable to sound like the word wolf. Wolves were numerous in Anglo-Saxon times, and it’s not surprising that wulf was a common element in Old English names. The Anglo-Saxons saw the wolf as a symbol of warrior strength, and in stories wolves were protectors of the god Woden, and of royalty. The gloriously named Wulfric Spot was chief councillor to King Ethelred the Unready; his mother was a noble lady named Wulfrun, and the city of Wolverhampton is said to be named after her. Saint Wulfric of Haselbury was a 12th century hermit who managed to wield quite a bit of influence as a prophet and healer even over royalty; he correctly predicted the death of Henry I. Despite these interesting namesakes, Wulfric is a name more common in fiction than real life, and you may know it as one of the middle names of the wizard Albus Dumbledore in Harry Potter. An English name with plenty of history but little contemporary use, this fits in well with the current fashion for animal names. Despite its ferocious meaning, it seems eccentric and lovable to me.

POLL RESULTS
The public’s favourite names were Stellan, Cassius and Riordan, and their least favourite were Joachim, Royce and Makoto.

(Photo shows St Andrews golf course in Fife, recognised as the home of golf)

International Names for Boys

02 Sunday Mar 2014

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

castaway1

These are names chosen from my e-book, International Baby Names for Australian Parents – names which are familiar in other countries, but rarely used here. I chose ten that I particularly like, or find interesting, or think very usable. If you haven’t read the book, it gives you an idea as to what’s inside, and if you have read it, it’s a chance for me to provide more information than is possible in a book.

Ajay

Indian boys name meaning “he who cannot be defeated” in Sanskrit; also commonly used as a short form of longer Indian names beginning with Ajay-. It is pronounced uh-JAY. Ajay is also an English modern name (presumably) based on the initials AJ, and said ay-jay. It can be used for either sex, and a female example is media personality Ajay Rochester (born Leigh Towler). Initial names are growing in popularity, and this is also an Indian heritage choice which fits in with current trends (although it may present some minor pronunciation issues). The name Ajay charts in the UK for boys.

Barnaby

Medieval English form of Barnabas, which is derived from Aramaic. Saint Barnabas was one of the earliest Christian followers in Jerusalem, and the New Testament tells us he was one of the Seventy Apostles of Christ, and a companion of Saint Paul. According to tradition, Barnabas was martyred in Cyprus, and is claimed as the founder of the Cypriot Orthodox Church. The Bible explains that his birth name was Joseph (or Joses, the Greek form), but the Apostles gave him the name Barnabas, which may mean “son of the prophet”. However, in the New Testament, it says his name means “son of encouragement” – early Christians saw a link between prophecy and encouragement. The name is pronounced BAHR-nuh-bee. There are several Barnabys in fiction, most notably Barnaby Rudge, in Charles Dickens novel of the same name. Fictional characters named Barnaby tend to be cute, simple, absent-minded, or comical (Barnaby Rudge is a village idiot). Two famous Australians with this name are former AFL footballer Barnaby French, and National Party politician Barnaby Joyce. This name manages to be both hip and cuddly, and it charts in the UK, where it is rising.

Conrad

Germanic name meaning “bold counsel”. The 10th century Conrad I is recognised as the first ruler who can be called a King of Germany, although he never claimed that title. Related to every other subsequent monarch of Germany, it is little wonder his name became traditional amongst medieval German royalty and nobility. There are several saints named Conrad, with the first one Conrad of Constance, a bishop from the same powerful family as Conrad I. A story is told that he once drank some communion wine at mass after a spider had fallen in it; at that time, spiders were believed to be fatally poisonous, but Conrad drank the wine as a sign of faith. With our current knowledge, his survival no longer seems particularly miraculous. Conrad is the protagonist of The Corsair by Lord Byron, probably the most Byronic of all Byron’s heroes. An outlaw pirate fighting a chivalrous battle against mankind, he is a man of mystery, leading a life of adventure and passion. Because of the cult of Saint Conrad of Constance, the name was used in England during medieval times, and has been revived since the 19th century. Strong and intelligent, it charts in both the UK and the US.

Darius

From the Greek form of the Persian name Dārayavahush, meaning “holding firmly onto goodness”. It was traditional amongst kings of the Persian Achaemenid Empire, and Darius I was also known as Darius the Great, ruling the empire at the height of its power, and often remembered for his defeat by the Greeks at the Battle of Marathon. He is mentioned several times in the Old Testament, so you can see this as a Biblical name as well. Darius III was the last king of the Achaemenid Empire, being defeated by Alexander the Great. Musical Dariuses include French composer Darius Milhaud, British singer Darius Campbell, and Darius Rucker from American band Hootie & the Blowfish. A famous Australian with this name NRL footballer Darius Boyd, who plays for the Newcastle Knights. There are attractive fictional Dariuses in the The Hunger Games trilogy, and the House of Night vampire series. You can pronounce this elegant name DAR-ree-us, DAH-ree-uhs, or duh-RY-us, and it charts in both the US and the UK.

Gideon

Hebrew name meaning “hewer (of wood”) or “feller (of trees)”; often translated as “woodsman”, but other times more freely as “warrior, destroyer”, with the thought that the hewing and felling could be against enemies. In the Old Testament, Gideon was a hero who is listed amongst the Judges of the Hebrews. Born into humble circumstances, Gideon doesn’t seem to have had much confidence in himself, and when God chose him to free his people from oppression, Gideon asked for proof of God’s will through three miracles. Once convinced that God had really chosen him, Gideon led an army of Israelites against the oppressing Midianites. Contrary to standard military tactics, God commanded Gideon to send away most of his army, because it was so large that victory was virtually assured. Instead, he went in to battle with just three hundred men, so that when they won, they were certain it was accomplished through God’s power. Gideon is considered a saint in the Roman Catholic and Eastern Orthodox faiths, and the name came into use in Britain through the Puritans. Gideons International is the evangelical organisation which distributes free Bibles; you’ve probably found one in your hotel room at some point. Gideon is a stylish Biblical name; usually pronounced GID-ee-uhn, it charts in the US, where it is rising, and in the UK.

Iestyn

Welsh form of Justin, from the Latin name Justinus, derived from Justus, meaning “just”. All of these names were borne by numerous saints. Iestyn ap Gwrgant was the last ruler of the Welsh kingdom of Morgannwg, in South Wales, before it was taken over by the Normans. His coat of arms forms the modern flag of Glamorgan, and part of the flag of Cardiff. Saint Iestyn was a Welsh hermit who flourished in either the 6th or 7th century, and is said to have been of royal blood. He founded two churches in north Wales. Pronounced YEST-in, this is a positive-sounding name which could honour someone named Justin, or be an appealing Welsh heritage choice. Iestyn charts in the UK.

Orson

English surname which was originally a nickname, from the Norman French for “bear cub”. In the medieval romance Valentine and Orson, Orson is a wild man raised by bears, and twin brother to the knight Valentine, brought up in a royal French court. Originally, the “wild brother” didn’t have a name, and it seems to be an English innovation to give him a name to reflect his ursine upbringing. Orson has been used as a boy’s name since at least the 17th century, and has historically been more common in the United States. There are several famous men named Orson, including the American actor and director Orson Welles, who directed Citizen Kane and the notorious War of the Worlds radio broadcast – his first name was George, and he went by his middle name. Others include American television actor Orson Bean (real name Dallas Burrows), who lived in Australia during the 1970s, and American sci-fi author Orson Scott Card, who wrote Ender’s Game. You may also have heard of Internet sensation Orson Mackie, an Australian baby who stars in familiar movie scenes created by his parents from cardboard boxes. This masculine name is warm, snuggly, yet strong. It charts in the UK, where it is rising.

Roc

Catalan form of Rocco. Roc Brazilianos was a notorious 17th century Dutch pirate who operated from Jamaica. A cruel and debauched buccaneer, he raised terror on the high seas for many years before mysteriously disappearing with his ship and crew. His real name is not known for sure, but historians think he may have been Gerrit Gerritszoon, who moved to Dutch-controlled Brazil with his parents. Rather less spectacularly, a famous Australian with the name is visionary entrepreneur Roc Kirby, who founded Village Roadshow cinemas, and supported the Australian film renaissance. In his case, Roc is short for Roscoe. A roc is also a gigantic mythological bird which appears in Arabian fairy tales, and is well known to anyone who has read the One Thousand and One Nights. Pronounced like the word rock, this is a cool bad-boy choice which can also be seen as a nature name. It is popular in Catalonia, where it is rising.

Sixten

Swedish name which comes from the Old Norse Sigsteinn, meaning “victory stone”. Sixten Ehrling was one of Sweden’s most famous conductors, known for his difficult, yet witty, personality, and Sixten Sason was a super stylish Swedish designer who created the smooth lines of the Saab in the 1960s. Another famous namesake is the Swedish street artist Sixten, who at one time lived and worked in Melbourne. This is a smart-sounding Swedish heritage choice which provides few problems with pronunciation, as it’s said much as it looks. It is popular in Sweden, where it is rising.

Titus

Roman name of unknown meaning. According to tradition, the name was introduced to Rome by Titus Tatius, the Sabine king who attacked Rome, but later made peace with the legendary Roman king Romulus, the city’s founder. There were three Roman Emperors named Titus, and the Roman historian Livy’s full name was Titus Livius. Saint Titus is mentioned in the New Testament as a companion of Saint Paul. As you can probably tell from all these name bearers, Titus was an extremely common name in ancient times, and used by all social classes. The name gained an unpleasant reputation from Titus Oates, the perjurer who falsely claimed that Catholics were plotting to assassinate King Charles II; more honourable associations are Sir Titus Salt, the manufacturer and philanthropist, and Titus Brandsma, the Catholic priest (now a saint) who spoke out against Nazi ideology and died in a concentration camp. A contemporary namesake is American television actor Titus Welliver, from Sons of Anarchy and The Good Wife. Titus Andronicus is Shakespeare’s first tragedy, one of his most violent and gory plays. Titus charts in the US, where it is rising.

POLL RESULTS
The public’s favourite names were Gideon, Orson and Conrad, and their least favourite were Ajay, Sixten and Roc.

(Photo shows Orson Mackie depicting a scene from the movie Cast Away, on the blog Cardboard Box Office).

 

Shortened Names for Boys

30 Sunday Jun 2013

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 13 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

mad-max-01-01Alfie

Alfie is a nickname for Alfred. It is most famous from the award-winning (and still emotionally shocking) 1966 movie Alfie, starring Michael Caine as the predatory Alfred “Alfie” Elkins. The theme song was sung by Cilla Black, who objected that Alfie sounded like a “dog name”, and suggested Tarquin instead. As it was too late to remake the entire movie, her views were dismissed. Alfred Elkins was the grandfather of the British “Lad”, and until recently, Alfie was a name we thought of as one that could stay on grandfather. It has been Top 100 in the UK since the late 1990s, one of the old geezer names rehabilitated as cute and cool. The insipid 2004 remake of Alfie, starring handsome Jude Law as the charming Cockney, gave Alfie a new image, and Alfie Allen plays cocky Theon in Game of Thrones (big sis Lily Allen wrote a song about him). Alfie follows on the heels of popular Archie, and is #201 in Victoria.

Bastian

Bastian is a German short form of Sebastian. The name became well known from Bastian Balthazar Bux, the main character in the fantasy novel, The Neverending Story, by Michael Ende. Translated into English in the 1980s, it has been adapted into several films. In the story, Bastian is a lonely, neglected little boy who loves reading; he steals a book called The Neverending Story, and is gradually drawn into a world where make-believe becomes reality. Along the way, he not only has many adventures, but learns valuable lessons about life and love, and manages to rewrite his own story. Although he is the protagonist, he isn’t exactly its hero, which might explain why this name hasn’t taken off. It’s not only handsome, but sounds like the English word bastion – part of a castle’s defence structure, and figuratively, a person who defends a particular position.

Gus

Gus can be used as a short form of Augustus, August, Angus, Fergus, and even the Greek name Kostas, although in practice it often seems to be a nickname based on a person’s surname. The name might remind you of film director Gus Van Sant (who was named after his dad), or astronaut Virgil “Gus” Grissom, the second American in space, or of NRL expert Phil “Gus” Gould. You might think of Gus as a cowboy name, due to Texas Ranger Augustus “Gus” McCrae from Lonesome Dove, or as slightly geeky, due to Burton “Gus” Guster in Psych. The name seems to be often used for fictional animals, such as Walt Disney’s Gus Goose, and the mouse Octavius “Gus” in Cinderella (both these Guses are fat). Gus the Theatre Cat is a character from T.S. Eliot’s Old Possum’s Book of Practical Cats; he is frail and elderly, and his nickname is short for Asparagus. This vintage nickname is now very fashionable, and is #241 in Victoria.

Jonty

Jonty is a nickname for Jonathan, which seems to have originated as a full name in the United States during the 19th century, but is now more common in Britain and some Commonwealth countries. You may know the name from retired South African Test cricketer Jonathan “Jonty” Rhodes. Oddly enough, Jonty does not appear in the US data at all now, so if any babies were named Jonty last year, there were less than five of them. Jonty is #315 for boys in Victoria. Although Jonathan is a boy’s name without a feminine form, girls are sometimes called Jonty too, but not enough to show up in the data.

Kai

Kai is Scandinavian name which may be a Frisian short form of Gerhard, Nikolaus or Cornelius. It could also be a short form of the Frisian name Kaimbe, meaning “warrior”. Another possibility is that it could be short for the Latin name Caius, a variant of Gaius, whose meaning is not known. If so, it would be the Scandinavian equivalent of the English male name Kay, as in Sir Kay, who was the foster-brother of King Arthur. Or it could be a variant of the Frisian male name Kaye, which is said to come from the Old Norse word for “hen, chicken”. Or perhaps it is short for Kajetan, which comes from the Latin name Caietanus, meaning “from the town of Gaeta” (Gaeta is in central Italy). Kai can also be a girl’s name in Scandinavia, and this case it is a variant of Kaj, which is a Swedish pet form of Karin (short for either Katrina or Karolina) – to complicate things, Kaj is also a Finnish form of male Kai. That’s a lot of names Kai can be short for! Kai can be a full name in its own right, because it is also a unisex Polynesian name meaning “ocean”, and Kai has the same meaning in Japanese. Kai is a Chinese boy’s name which means “victory” in Mandarin, and in Swahili, it is a girl’s name meaning “loveable”, but this is pronounced KY-yee, and not the more familiar KY. Kai first joined the charts in the 1970s, debuting at #498. It has climbed steeply and fairly steadily, and is currently #61 nationally, #60 in New South Wales, #78 in Victoria, #64 in Queensland, #35 in Western Australia and #62 in the Australian Capital Territory. This is a fantastic little cross-cultural name which can be used for either sex, although it has only ever charted for boys in Australia.

Liam

Liam is short for Uilliam, the Irish form of William. Famous people named Liam include Irish actor Liam Neeson, actor Liam Hemsworth, brother to Chris, musician Liam Finn, son of Neil, journalist Liam Bartlett, AFL footballer Liam Picken, and Liam Payne from One Direction, credited with much of the name’s international success last year. Liam first charted in the 1950s, and first ranks in the 1960s, when it debuted at #318. I don’t know if this was a factor, but it was in the 1950s that popular Irish folk band the Clancy Brothers began their career, with Liam Clancy their best singer. By the 1980s, Liam was in the Top 100, making #82 for that decade. Liam really took off in the 1990s, when Liam Gallagher kept grabbing headlines for controversial reasons, and was #26 for the decade. Stable for years, it is currently #11 nationally, #13 in New South Wales, #15 in Victoria, #9 in Queensland, #15 in South Australia, #8 in Western Australia, #24 in Tasmania, #14 in the Northern Territory and #8 in the Australian Capital Territory.

Max

Max can be short for Maxmilian, Maximus, Maxwell, Malcolm, or any name starting with Max-. Although we think of Max as a male name, it could also be short for female names such as Maxine or Maximilienne, and just this year Perth businessman Zhenya Tsvetnenko welcomed a daughter named Max Alice. It is perhaps best known from the Mad Max films, where Mel Gibson originally played Max Rockatansky, a vigilante in a dystopian Australian future. One of Australia’s most successful movie franchises, it kick-started a national film industry and created an enduring Australian icon. Max is a classic name in Australia which has never left the charts. It was #188 in the 1900s, and arrived in the Top 100 in the 1930s, before promptly leaving it again the following decade. It reached its lowest point in the 1970s, at #411, and then skyrocketed during the 1980s – this was the period when the Mad Max films were released. Max made the Top 100 in the 1990s. By 2003 it was in the Top 50 at #24, and by 2008 it was in the Top 20, where it has stabilised. It is #16 nationally, #18 in New South Wales, #14 in Victoria, #22 in Queensland, #18 in South Australia, #15 in Western Australia, #4 in Tasmania, and #46 in the Australian Capital Territory.

Ted

Ted can either be short for Theodore, or for Edward and other Ed- names. Teds seem to be very popular in comedy, including Father Ted Crilly from Father Ted, Ted Mosby from How I Met Your Mother, Ted from the Bill and Ted movies, Ted Bullpit in Kingswood Country, and the eponymous bear from the movie Ted. Ted became a celebrity baby name last year, when Leila McKinnon welcomed her son Edmund “Ted” Gyngell, and this year Livinia Nixon called her son Ted as his full name. Ted is #282 in Victoria, so it’s unclear whether Leila started a name trend, or simply joined one. I do see a fair amount of Teds in birth notices though.

Toby

Toby is a medieval contracted form of Tobias; you can see it as either a nickname for Tobias, or the English form of it. The name Toby is one prominent in traditional British popular culture, because of the Toby jug, originally a Staffordshire pottery jug in the shape of a stout seated man, drinking and smoking, dating to the 18th century. There are at least two theories as why it has been given the name Toby. One is that it is after Sir Toby Belch, from William Shakespeare’s Twelfth Night, a suitably jovial and carousing namesake. Another is that after Henry Elwes, a famous drinker from the 18th century who was nicknamed Toby Philpot, after a character in the drinking song, The Brown Jug. Another British Toby is Mr Punch’s dog in Punch and Judy puppet shows, traditionally a bull terrier; often in the past, Toby would be a a real trained dog, not just a puppet. Interestingly, The Brown Jug mentions Toby Philpot as enjoying a drink in “the dog days (of high summer)” – maybe one reason why the puppeteer’s dog was named Toby. Toby has charted since the 1960s, when it debuted at #427, and has been in the Top 100 since 2001. It is #78 nationally, #71 in New South Wales, #94 in Victoria, #85 in Queensland, #50 in Tasmania, and #46 in the Australian Capital Territory.

Xander

Xander is short for Alexander. Xander seems to have become common as a full name in Germany, the Netherlands and Scandinavian before it caught on in the English-speaking world, and as a nickname was used more in Britain than other Anglophone countries. Xander became popularised by the character of Alexander “Xander” Harris in the TV series Buffy the Vampire Slayer, the alter ego of his creator, Joss Whedon. It may not be a coincidence that Whedon attended school in England for a couple of years. Xander is Buffy’s best male friend, and gradually matures from geeky, insecure sidekick into a smart, effective warrior, who makes a place for himself in the “real world” and is quite successful with the ladies. It was only after the show began in the late 1990s that Xander joined the US Top 1000, or charted at all in the UK. Xander is #159 in Victoria.

POLL RESULT: People’s favourite names were Gus, Toby, and Ted, and their least favourite were Bastian, Xander, and Jonty.

(Picture shows a movie poster for Mad Max)

 

Diminutive Names for Girls

23 Sunday Jun 2013

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 14 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

6729_1302317773These short days of winter seem like the perfect time to cover names which are diminutives, nicknames, pet names, and short forms of names, but can also be used as full names.

Annika

Annika is a Swedish diminutive of the name Anna, so it’s one of those cases where the pet form of the name is longer than the name itself. The name became well known in the English-speaking world through Astrid Lindgren’s Pippi Longstocking books, because Annika is the little girl who lives next door to Pippi and is one of her friends. There are several variants of the name, such as Anneka and Anika, although while Anneka is said exactly the same way as Annika (AN-ih-ka), Anika is pronounced a-NEE-ka, and is also an Indian name. Annika has charted since the 1970s, and peaked in 2010 at #165; it’s now #196. Although in regular use, it’s never become popular. I think it’s pretty; in fact I wish this had been used as my own nickname!

Elsa

Elsa is a short form of the name Elisabeth. This name reminds me of the 1930s, as there were several prominent Elsas active during those years. One was stylish Italian fashion designer Elsa Schiaparelli, who was Coco Chanel’s greatest rival in pre-war Paris. Another was bohemian actress Elsa Lanchester, who studied under Isadora Duncan and played the “Bride of Frankenstein” on film. American hostess Elsa Maxwell threw lavish parties for the rich, including a scavenger hunt in Paris which disrupted the entire city. In fiction, Elsa is the heroine of Wagner’s opera, Lohengrin, and the pretty and fashionable young mistress in Françoise Sagan’s Bonjour Tristesse. The name may also remind you of Elsa the lioness, from the non-fiction books and movies, Born Free and Living Free. Similar to fashionable Elsie, but with a sophisticated European twist, this name has gained more attention since Chris Hemsworth married lovely Spanish actress Elsa Pataky. Elsa is #297 in Victoria.

Heidi

Heidi is a short form of the name Adelheid, the German form of Adelaide. This name became well known in the English-speaking world due to the best-selling children’s book, Heidi, by Johanna Spyri; the story of a curly-haired young orphan girl growing up in the Swiss Alps with a gruff, hermit-like grandfather. Although it was translated into English in the late 19th century, the name Heidi only became famous after the 1937 movie was released, starring Shirley Temple. Heidi first charts in Australia in the 1940s, and ranks in the 1950s, debuting at #527. The name skyrocketed to peak in the 1970s at #74. Heidi dropped out of the Top 100 in the 1980s and sunk to #213 in the 1990s – the band Killing Heidi probably didn’t help. It climbed again, and was Top 100 in 2010, then fell the next year. Last year it was one of the fastest-rising names for girls, rising to #76 nationally. It is currently #87 in New South Wales, #85 in Victoria, #72 in Queensland, #57 in Tasmania and #55 in the Australian Capital Territory. This is a spunky little name which just won’t give up – it keeps climbing up and down the charts as if they’re the Alps, but like little orphan Heidi, our hearts can’t let it go.

Jinty

Jinty is a Scottish pet form of Janet, a variation of French Jeanette. One prominent person with this name is British historian Dame Janet “Jinty” Nelson. You may also have heard of the Scottish-born Australian artist and designer, Jinty Stockings. There used to be a British girl’s comic called Jinty, much loved by readers for its bizarre storylines which dealt with dystopian futures, school bullies with mind control, mermaid mothers and the like. There is also a steam locomotive named Jinty in The Railway Series on which the kid’s TV show Thomas and Friends is based;  small tank engines were once nicknamed “jinties” by railwaymen. I saw this name in a birth notice a while ago, and was charmed by its jauntiness. Although it’s not a common name in Australia (I found only one woman named Jinty in Australian historical records and that may have been a nickname), there’s something vaguely Australian-sounding about it. Perhaps it’s partly because it sounds like Jindy, the affectionate name for the town of Jindabyne, which comes from an Aboriginal word for “valley”.

Lola

Lola is a short form of the name Dolores, taken from a Spanish title of the Virgin Mary, Maria de los Dolores, meaning “Mary of Sorrows”. The title refers to the Catholic devotion, the Seven Sorrows of Mary, reflecting on sad events during Mary’s life as the mother of Jesus. Despite this serious meaning, Lola is usually thought of a fun and even sexy name, and this can be attributed to Lola Montez. Born Eliza Gilbert in Ireland, she was beautiful and exotic-looking, and billed herself as a “Spanish” dancer. Her routines were considered salacious, and she was even more famous as a courtesan, being the mistress of Ludwig I of Bavaria. Lola toured Australia in 1855 where she enraptured audiences but attracted controversy; her beauty manual is illustrated by Australian cartoonist Kaz Cooke. After Ms Montez, Lola was a bad girl name, inspiring songs about showgirls, girls from bars in SoHo, and girls who get what they want. Lola was #203 in the 1900s, and peaked in the 1930s at #74, leaving the Top 100 the following decade. It was off the charts between the 1960s and 1990s, returning in the 2000s at #393, coinciding with the publication of the Charlie and Lola book/TV series, where the name got a new image as that of a lively little girl. Lola has been Top 100 since 2010, when it debuted at #97. It is currently #75 nationally, #86 in New South Wales, #59 in Victoria, #61 in Tasmania, #92 in Queensland, and #62 in the Australian Capital Territory. Cute yet alluring, it’s hard to resist the charms of this retro name.

Mimi

Mimi is a short form of all the Mary names – Mary, Marie, Maria, Miriam, and so on, although in practice it is used as a nickname for almost any name with an M sound in it. Some famous Mimis include Miriam “Mimi” Macpherson, actress Miriam “Mimi” Rogers, singer Mei “Mimi” Choo, and children’s author Mimi King. Mariah Carey is called Mimi by her family and close friends. Sometimes it is used as a pet form of certain male names; an example of this is Mislav “Mimi” Saric, who plays soccer for the Adelaide Raiders. The most famous fictional person of this name is Mimi from Puccini’s opera, La bohème; Mimi’s real name is Lucia, so Mimi can be used as a generic “cute” nickname. Mimi has an Australian connection, because in the Indigenous folklore of Arnhem Land, the Mimi are a race of spiritual beings who are often referred to as “Australian fairies”. Mimis are extraordinarily long and thin, and live in rock crevices. They taught humans how to hunt, cook and paint, and are usually harmless, but can be mischievous. The name Mimi is pronounced mee-mee, and seems to be rarely chosen as the name on the birth certificate. That seems unfair, when many brief, and perhaps insubstantial, names are highly popular for girls.

Nellie

Nellie is a pet form of Nell, a medieval short form of names such as Helen, Ellen and Eleanor. Australia has had two famous performers with this name. One of them is Dame Helen “Nellie” Melba, the charismatic operatic prima donna who reigned at London’s Covent Garden during its golden age. During her career, she was invited to sing for many of the royal heads of Europe, and was mobbed by fans, just like pop singers are today. The other is Eleanor “Nellie” Stewart, a beautiful singer and actress who made her name playing Nell Gwynn in Sweet Nell of Old Drury; after that she was always known as “Sweet Nell”. She starred in Sweet Nell, one of Australia’s earliest films. Nellie was #31 in the 1900s, and left the Top 100 in the 1930s. It hasn’t charted since the 1950s – coincidentally or not, that was the decade the enduring children’s song Nellie the Elephant was released. This vintage name is now a very hip choice, and I’m sure we will see more of it. It is currently #494 in Victoria.

Pippa

Pippa is a short form of the name Phillipa. It gained fame in 1841 when Robert Browning published his play-poem, Pippa Passes, which has the famous lines, God’s in His heaven/All’s right with the world! The Pippa of the poem is an innocent young silk-winder named Felippa, nicknamed Pippa. Pippa seems to be more readily accepted as a full name in Britain and Australia than elsewhere, and I used to think of it as a “soap opera” name, because there were two Pippas in Home and Away, and actress Pippa Black had a leading role on Neighbours. However, since 2011 we’ve all connected the name to Phillipa “Pippa” Middleton, who became an immediate sensation after appearing at her sister Catherine’s wedding to Prince William. The name is already Top 100 in Victoria, where it is #73, Queensland, where it is #84, and Tasmania, where it is #93. Other states to follow? Probably.

Romy

Romy is a German short form of Rosemarie, although it can also be used as a male name, possibly short for Romeo or Roman. The most famous person with this name is probably German-Austrian actress Rosemarie “Romy” Schneider, who gained fame in France during the 1960s and ’70s. In the 1990s, the name got some publicity with the release of ditzy gal-pal comedy, Romy and Michele’s High School Reunion, with the role of Romy played by Mira Sorvino. The name has been picked up by several celebrities, including cricketer Ed Cowan and his wife Virginia Lette, who welcomed their daughter Romy last year. Suzi Catchpole from Australian website Babyology lists Romy as a name with “swagger and sass” – it’s certainly very hip at the moment, a cool twist on popular Ruby and Rose. The name is pronounced RO-mee, like the first two words in the sentence, Row me to the shore.

Willa

Although Willa can be used as a short form of Wilhelmina and other names, it is actually a full name in its own right (so it’s slightly cheating to include it). It is the English form of the medieval French name Guilla, a feminine form of Guillaume – the French form of William. Famous people named Willa include novelist Wilella “Willa” Cather, New Zealand actress Willa O’Neill, and singer Willa Ford, whose real name is Amanda Modana – her stage name comes from her original surname, Williford. Another Willa is young actress Willa Holland, who has starred in The OC and Gossip Girl TV series. The Alternative Guide to Baby Names lists Willa as an Aboriginal name meaning “wife”, but the author doesn’t say which language it is from; in a language from the Melbourne region, willa means “possum”. There are so many place names here that begin with or contain Willa-, such as Willa-Willa Ridge near Adelaide, and Willa Willyong Creek near Broken Hill, that the name does have a rather Australian feel to it. Willa has been gaining in popularity, not only riding the success of its brother name, William, but providing a hip alternative to popular Willow. It is #468 in Victoria.

POLL RESULT: People’s favourite names were Elsa, Pippa, and Willa, and their least favourite were Heidi, Mimi, and Jinty.

(Picture of silver coin in commemoration of Dame Melba from Perth Mint)

Meanings of Names

07 Sunday Oct 2012

Posted by in Your Questions Answered

≈ 3 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

There’s many different ways to choose baby names. Some people pick out a name they like, and perhaps quickly check to make sure it doesn’t mean something horrible, like “he who has the face of a deranged warthog”, or maybe not even care what it means. Others think of a meaning they would like to associate with their baby, and then hunt around for a name that fits that meaning.

These are all the web searches people used to get to the blog this year, looking for names with particular meanings. I don’t know if I’ve always come up with a name they wanted to know about, and I’m not even completely sure that I’m correct on each one, but I did my best.

NAMES WITH MEANINGS RELATED TO STARS

Boys name that means “star”

The English word Sterling, referring to sterling silver, is said to most likely mean “little star”, as some early Norman pennies were imprinted with a small star. The Old French word for the pennies is Esterlin. We also use the word sterling to mean “excellent, of high quality”, so you get another layer of meaning from it.

Latin boy’s name meaning “star”

The Latin for star is Astrum. Astro is a Latin prefix meaning “pertaining to the stars”, as in the word astronomy. I have seen this used as a name.

Swedish girl’s name that means “star”

Stjarna.

A boy’s name that means “bright star”

Nayyar is an Arabic boy’s name which is understood as meaning “bright star”. It also refers to the sun, which of course is our nearest, and thus brightest, star.

Male name meaning “bright star in the southern hemisphere”

There’s isn’t a star name which means that, but Sirius is the brightest star in the sky, and is visible in both hemispheres. However, Canopus, the second brightest, is more often connected with the southern hemisphere; it is always visible from some parts of Australia. It is occasionally called Soheil in English, and the Maori name for it is Atuatahi, meaning “stand alone”.

Spanish girls name that means “constellation”

I’m not sure there is one, but the Spanish for constellation is Constelación. I haven’t heard of it being used as a person’s name, but Constelacia might look a bit more name-like. I don’t speak Spanish, so apologies if this looks absurd to Hispanophones.

Boy name that means “many constellations”

The Japanese name Ikuto has this meaning, although I’ve only seen it used as a fictional surname.

A constellation name which means “small”

All the constellations have names which are nouns or “things”, not adjectives, so there isn’t one. A few have Minor as part of their name, to indicate they are the smaller of two eg Ursa Minor. The closest I could find was Equuleus, meaning “little horse, foal”.

Name meaning “starry sky”

In Japanese, Hoshizora means “starry sky”. It’s used as a surname in the Japanese anime Smile Pretty Cure!

Boys name that means “galaxy”

I have seen Galaxos as a character name in online games, and Galaxian would mean “of the galaxy” or “from the galaxy”.

NATURE NAMES

Boys name that means “beach”

Beach, Bay or Cove.

Names that mean “songbird”

Hebrew has both a male and female name with this meaning. Efrona for a girl (meaning “lark”), and Zalmir for a boy.

Flower name that means “peaceful”

There’s a native plant from Western Australia called the Gunniopsis pax – it’s a succulent, and it does have small flowers. There is also the Peace Lily, and the Peace Rose, and a type of guzmania (a bromeliad) called Pax. The White Poppy, the Lotus and the Daisy have all been used as symbols of peace.

Boy name meaning “otter”

In Japanese, Rakko means “sea otter”. That seemed to be the most usable word for otter in another language I could find.

POSITIVE MEANINGS

Indian boy’s name meaning “one who cannot be defeated”

It seems to be a popular meaning for boy’s names in India, for there are several. I managed to find Adityendra, Ajay, Ajeenkya, Ajeesh, Ajit, Aparajita, and Durjaya. Take your pick!

Viking name meaning “prince”

Balder is translated as meaning “lord, prince, king”, and it was used as an epithet for heroes. In Norse mythology, Balder was the son of Odin and Frigg.

Girl name that means “independence”

Liberty or Freedom.

Sanskrit girl’s name meaning “bright, happy”

Nandita.

Girl’s name that means “beautiful”

There’s a lot. A few you may not be familiar with are Mei (Chinese), Shayna (Yiddish) and Ziba (Persian).

Name that means “bewitching”

Mohana is an Indian unisex name which means “bewitching, infatuating, charming” in Sanskrit. It is used as an epithet of several gods and goddesses.

The word for “lovely” in some other language

Delightfully vague! I pick French – Jolie.

NEGATIVE MEANINGS

Baby name that means “spiteful”

I hope this is for a story and not a real baby! The German surname Sauer means “spiteful” (related to the word sour, acid), and it can be Anglicised as either of the unrelated names Sawyer or Sayer, so I guess those are possible options.

Hindi word for “proud”

Ooh there’s quite a few. Garvi, Garvit and Nidar look the most like names, to me.

DOESN’T EXIST

Name that means “daughter of a princess”

Hmm, seems a bit narcissistic as a baby name, somehow! Anyway, there’s no term for a princess’ daughter, and the daughter of a princess doesn’t necessarily have any special status – Princess Anne’s daughter Zara is just Mrs Tindall. I would choose a name that simply means “princess” or is royal-related. However, the Indonesian name Putri means both “daughter” and “princess”.

Norse name which means “female knight”

Vikings didn’t generally fight with a cavalry, and although there were some female warriors, it’s very unlikely they would have ridden horses, as this was usually reserved for leaders of a warband. It does make me think of the Valkyries, who were mythological women of the afterlife, always depicted on horseback. Valkyrie means “chooser of the slain”.

Norse name meaning “hunter”

There isn’t one. The Old Norse word for hunter is Veiðimaður, and some think this word is the basis of the English surname Waitman. This is occasionally used as a first name.

Name for a girl that means something

More specific, please!

NAMES FOR SPECIAL CIRCUMSTANCES

Name that means “perfect time”

I know it’s not quite right, but I keep thinking Serendipity. Also Season, because of the saying that “For everything there is a season, and a time for everything under heaven”. The Japanese girl’s name Aya means “design”, suggesting a planned pregnancy. Musical names like Rhythm or Cadence come to mind, as music must be perfectly timed. Ogechukwukama is an Igbo girl’s name meaning “God’s time is the best” – good for a surprise, but very welcome, baby.

Name that means “beating the odds”

Lucky or Chance.

Boy’s name that means “when two souls join”

I’d probably be thinking of names that mean “bliss, joy”. Anand is a Sanskrit name meaning “bliss”, while Anglo-Saxon has Wynn, meaning “joy, bliss”. The word Bliss itself can be used for both sexes. The Chinese unisex name Zheng or Zeng means “harmony, union”, which seems to describe the state of soul togetherness.

Zulu name for boys that gives hope for the future

Mduduzi is a Zulu boy’s name that means “bringer of hope”.

Boy’s name meaning “not meant to be”

Oh how sad, and what a sad meaning. I’m so sorry. I thought long and hard about this one, and it seems to me that the concept behind “meant to be” and “not meant to be” is the same, that is, some idea of Fate, Fortune or Destiny. We usually think of it as feminine (“Dame Fortune” etc), but the Ancient Egyptians had a god of fate, named Shai or Shay, meaning “that which is ordained”. I think that’s a nice name for a boy, and has the sense of the meaning you’re looking for.

(Picture shows the Milky Way above Lake Moogerah in south-east Queensland; photo from Perth Now)

Global Girls – More Names from Around the World from the Bonds Baby Search

04 Wednesday Apr 2012

Posted by in Baby Contests

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Akira (Japanese et al)

Amara (Igbo et al)

Amaya (Spanish et al)

Anamaya (Indian)

Annalisa (Italian)

Annika (Swedish)

Anushka (Russian)

Anya (Russian)

Aranya (Indian)

Arya (Indian)

Astrid (Scandinavian)

Ayana (Swahili)

Belen (Spanish)

Catalina (Spanish)

Chalah (Hebrew)

Chava (Hebrew)

Diamalaini (Fijian)

Dika (Scandinavian)

Diya (Arabic)

Eleni (Greek)

Elisa (Spanish etc)

Eliska (Slovak)

Elke (German et al)

Emel (Turkish)

Evanthia (Greek)

Giuliana (Italian)

Grazia (Italian)

Hadassah (Hebrew)

Hanneke (Dutch)

Hawaiki (Maori)

Ilaria (Italian)

Indra (Indian)

Ivona (Slovak etc)

Jamilla (Arabic)

Jana (Slavic et al)

Jara (Slavic et al)

Jaya (Indian)

Jazarah (Ethiopian)

Jedda (Australian Aboriginal)

Jiaya (Chinese?)

Kaisa (Finnish)

Kamilah (Arabic)

Katia (Russian)

Lalita (Indian)

Latika (Indian)

Layal (Arabic)

Leilani (Polynesian)

Lidija (Slovak etc)

Liv (Scandinavian)

Magali (French)

Mannat (Indian)

Manarra (Arabic)

Mariam (Arabic et al)

Marta (Slovak etc)

Matarii (Polynesian)

Mathilda (German et al)

Meila (Dutch etc)

Mereana (Polynesian)

Mija (Finnish)

Mika (Japanese)

Milena (Slavic)

Naava (Hebrew)

Naeema (Arabic)

Nahla (Arabic)

Nalani (Polynesian)

Nataya (Indian)

Ngareta (Maori)

Nicolina (Italian)

Nikisha (Indian)

Nithara (Indian)

Oviya (Indian)

Porjai (Indian)

Raffaella (Italian)

Ru (Chinese)

Safia (Arabic)

Sakura (Japanese)

Samala (Hebrew)

Samara (Arabic et al)

Sana (Arabic et al)

Soraya (Persian)

Stefania (Italian etc)

Tamika (Indian)

Tarla (Indian)

Tatiana (Russian)

Thandiwe (Xhosa)

Thinuki (Sri Lankan)

Vanya (Russian – usually male)

Yianna (Greek)

Zaneta (Spanish)

Zari (Persian et al)

Zofia (Polish)

Multicultural Men – Boys Names from Around the World from the Bonds Baby Search

04 Wednesday Apr 2012

Posted by in Baby Contests

≈ 4 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Aasil (Arabic)

Adnan (Arabic)

Adriano (Italian)

Akil (Arabic)

Alakai (Polynesian)

Aleksandr (Russian)

Amon (Hebrew)

Andre (French etc)

Andrei (Russian)

Anuj (Indian)

Aras (Lithuanian)

Ardem (Armenian)

Bavneet (Indian)

Benito (Italian)

Cihan (Turkish)

Chinedu (Igbo)

Dardan (Albanian)

Didyme (Greek)

Diego (Spanish)

Dimitri (Russian)

Djaali (Arabic)

Domenico (Italian)

El’Amein (Arabic)

Emil (German etc)

Emir (Arabic)

Eshaan (Arabic)

Eyob (Ethiopian)

Fuakava (Polynesian)

Gian (Italian)

Giorgio (Italian)

Giovanni (Italian)

Giuseppe (Italian)

Hamza (Arabic)

Hang (Chinese)

Heemi (Maori)

Henri (French)

Horomona (Maori)

Hussein (Arabic)

Ioannis (Greek)

Ishan (Indian)

Jabari (Swahili)

Jad (Arabic)

Jalal (Arabic)

Jin (Chinese)

Josef (German etc)

Kaan (Turkish)

Kalani (Polynesian)

Kareem (Arabic)

Kelepi (Polynesian)

Keoni (Polynesian)

Khamesa (Arabic)

Khan (Arabic)

Kheez (Arabic)

Khrishwin (Indian)

Kingi (Maori)

Kiva (Hebrew)

Koa (Polynesian)

Koray (Turkish)

Leonardo (Italian)

Levent (Turkish)

Lorenzo (Italian)

Lui (Polynesian)

Malik (Arabic)

Marcello (Italian)

Markell (German)

Massimo (Italian)

Mateo (Polynesian)

Matheos (Greek)

Matias (Finnish et al)

Michelangelo (Italian)

Mikail (Russian)

Mirza (Persian et al)

Nakoa (Polynesian)

Namish (Indian)

Naseem (Arabic)

Navrin (Indian)

Ngarani (Maori)

Niketas (Russian)

Nikita (Russian etc)

Nikolai (Russian etc)

Omar (Arabic)

Panagiotis (Greek)

Panayioti (Greek)

Paolo (Italian)

Pieter (Dutch etc)

Qiyamah (Arabic)

Rastin (Afghan)

Rauna (Polynesian?)

Ren (Japanese)

Riwai (Maori)

Rocco (Italian)

Ronin (Japanese)

Saalih (Arabic)

Sahar (Arabic)

Sahib (Indian)

Sahil (Indian)

Sanchay (Indian)

Sebatian (Filipino)

Shaunak (Indian)

Sobhi (Arabic)

Soltan (Persian)

Souvik (Indian)

Stefan (German etc)

Sulo (Swedish)

Taavi (Finnish)

Tariq (Arabic)

Tirso (Spanish)

Tommaso (Italian)

Toren (Dutch et al)

Trifun (Macedonian)

Vasco (Portuguese)

Vincenzo (Italian)

Walid (Arabic)

Yianni (Greek)

Zamzam (Arabic)

Zaya (Arabic)

Zayd (Arabic)

Zidane (Arabic)

Zied (Arabic)

Bonds Baby Search 2011 – Names from the Shortlist

22 Friday Jul 2011

Posted by in Baby Contests

≈ 16 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Girls

Alexandra

Alira

Annabella

Anika

Ava Lily

Brooke

Claire

Daisy

Drisana

Grace

Gwyneth Chloe

Harvey

Ke’ala

Keela

Isabella

Mia

Mikayla

Montanna

Paige

Tully Belle

Boys

Beau

Bodie

Chace Tyler

Charles

Eskander

Isaac

James

Jensen

Jeremiah

Kooper

Leo

Maximus

Mekai

Oliver

Oscar

Remy

Riley

Sandon

Shaun

Taj

Tommy

Tyler

Zachariah/Zakkariah

Not sure (hard to tell on a bub!)

Marley (boy?)

Milan (girl?)

Osh (boy?)