• About
  • Best Baby Names
  • Celebrity Baby Names
  • Celebrity Baby Names – Current
  • Celebrity Baby Names – Past
  • Featured Boys Names
  • Featured Girls Names
  • Featured Unisex Names
  • Links to Name Data
  • Waltzing on the Web

Waltzing More Than Matilda

~ Names with an Australian Bias of Democratic Temper

Waltzing More Than Matilda

Tag Archives: Google

Finding Baby Names to Match Your Surname

05 Sunday May 2013

Posted by A.O. in Your Questions Answered

≈ 18 Comments

Tags

birth notices, birth registries, Charles Dickens, choosing baby names, classic names, colour names, Enid Blyton, flower names, Google, middle names, modern classics, nature names, nicknames, plant names, popular names, rare names, retro names, surname names, surnames, tree names, vintage names

wordlesqThis is a question frequently Googled: how to match baby names with your surname. After reading birth notices every week for more than a year, I’ve seen thousands of names, and often thought how nicely, or how awkwardly, their first and last names matched, so I feel reasonably well-qualified to share my views.

Although there’s many ways to approach this, I decided the best place to start is to work out what kind of surname you have, and then go on from there.

The Common Surname

If your surname is one of the most common, you have quite a bit of choice, since almost any type of first name will match it. Yearning for something slightly unusual? Amarantha Gray sounds just fine. Want something classic for a seamless match? George Anderson is perfect. Love contemporary popular names? Paige Hamilton is for you. Charmed by vintage style? Maybe you will like Harold Price.

Should you go down the common first name + common last name route, remember to whack in a rare middle name somewhere. This isn’t just so your child doesn’t end up with something that looks like the placeholder name on credit card brochures – it’s to help with identification. Otherwise Thomas James Martin could be in for a lifetime of proving who he is.

The Rare Yet Regular-Sounding Surname

There are some British surnames which sound ordinary but are extremely rare – even unique. The identity issue with these names is that it can be hard to maintain privacy, especially when matched with a rare first name. My preference for a rare surname is a first name which is normal-sounding, and neither obscure nor super common. As rare surnames are often of great antiquity, I like old-fashioned and retro names to match them, and family trees can be a great source of inspiration.

The Long Surname

For reasons of practicality, lengthy surnames tend to go best with shorter first names, if only so they can fit on government forms. Sure, you can always ask for extra paper, but do you really trust bureaucrats not to lose half your application? Extremely long names can even be rejected by Births, Deaths and Marriages.

The Short Surname

The general advice is that if you have a one-syllable surname, you need a longer first name to balance it. This seems to be thought especially necessary for girls, who apparently need something elegant and flowing in order to offset their petite surname.

I don’t think that’s obligatory, as I can’t see a problem with being called Jack Black, Claire Holt, Glenn Ford, Grace Wong, Charles Wood or Rose Byrne (yep these are all famous people). Two short names together can seem blunt, punchy and memorable, so if that’s your style, then go for it. If you want something longer, then that’s excellent too.

The Heavy, Ponderous Surname

If your surname is quite stodgy or cumbersome, like Trenchard or Blenkinsopp, don’t attempt to balance it with something fluffy, or double the problem by adding an equally heavy first name. Seek to soften the sound, rather than lighten it. I think these surnames go well with something plain, classic and elegant, when they can end up sounding very dignified.

The Cute Surname

With a surname that’s on the whimsical side, such as Pook or Dingle, a rare, eccentric, or very cute name can wind up sounding like something out of Charles Dickens or Enid Blyton. Be careful with alliteration or assonance, because Rupert Pook or Dorothy Dingle is hitting the Whimsy-o-Meter a little hard. Modern classics and popular names can act as ballast with these surnames.

The Surname Which is Commonly Known as a First Name

I think if you have a surname which is well known as a first name, you should avoid first names which were originally surnames. Cooper Henry seems certain to get his name muddled on a regular basis.

The Difficult to Spell or Pronounce Surname

There are two schools of thought on this one. One states that if your surname always needs to be spelled out, then the first name should be something very plain and simple so only one name needs explanation. The other says that since the person is going to be spelling their name out anyway, they might as well cover two names as one. As someone with a married surname that needs spelling out, I lean towards the first theory, as I’m glad of a simple first name in these situations.

The Common Surname with a Variant Spelling

Following this line of thought, if you are a Smyth or a Johnstone, I would avoid a first name that has multiple accepted ways of spelling it, such as Isobel or Kayden. Pick something that is nearly always spelled one way, such as Alice or William.

The Surname Which is Also a Word

Many English surnames are also words, and you have to be careful that you don’t accidentally turn your child’s name into a sentence or a description. Olive Carter is a job title, Isabella Plum a question which can only be answered with No, and Daisy Knight seems like an oxymoron.

If your surname is Woods, Forrest, Bush, Orchard, Garden or Gardener, that rules out flower and tree names. Body part names like Head, Neck and Legg can’t have colour names in front of them. We’ve all heard about Lee King and Joe King – but Milla King doesn’t sound too good either. Check the nickname as well, as there must be many parents who brought home a Robert Banks from the hospital, only to realise their mistake later.

Having Fun with a Word Surname (Enter At Your Child’s Risk)

Some people with word-name surnames are tempted to do something playful with it. Sometimes this can be cute but cheesy, as with Ruby Swann or Isla Fairweather. Other times it sounds lame, like Sonny Day or Will Power. Skye Light is just silly, and Honey Pye slightly cruel.

Before you turn your child’s name into a permanent joke, think carefully before going with Penny Lane, Forrest Greene, Strawberry Fields, or River Jordan. To be honest though, I think most people with these kind of names actually love them (or come to love them). Just make sure it’s a fun joke name, not a bad joke name – Mary Christmas is nicer than Candy Kane, Rusty Carr or Rainbow Trout.

The Surname Which Sounds Like a Word

Some surnames aren’t words, but they sound like words, and especially once said aloud, can fulfil the same function. For example, Clementine Daley sounds like a method of obtaining more Vitamin C. There is no connection between the surname Hoare and the word whore, and when I meet someone named Hoare, I don’t think of the word whore. Unless their name is Scarlett. And what were Misty Hyman‘s parents thinking?

The Problematic Surname

I’m not going to sugarcoat it, some surnames are going to attract attention, no matter what name is in front of them. Apart from making sure you aren’t falling into any of the usual “word name traps” (such as Adam Bastard, Blake Death or Mae Freak), I think if you have one of these slightly difficult surnames, you should choose something inconspicuous for the first name. James Glasscock is probably easier to live with than the more flamboyant Aloysius Glasscock.

The Non-Anglo Surname

Some people believe that if you have an Italian surname (for example), only an Italian first name sounds right with it. Others say that if you live in an English-speaking country but have a non-English name, your child’s first name needs to be English so they can fit in more easily.

I don’t really agree with either of these notions, as I think both can work, depending on what suits you. I think I have seen almost every combination of names by ethnic origin, and I’ve never once though, Oh no, Finnish and Fijian don’t go together, or You can’t have a Chinese surname with a Spanish first name! Your surname, no matter what country it originates from, doesn’t have to lock you into a box.

If you’ve read through this and realised that your surname is neither very common nor very rare, of moderate length, neither ponderous nor whimsical, not commonly used as a first name, easy to spell and pronounce, not a vocabulary word or otherwise problematic, and not from a different cultural background … well, you shouldn’t really have any major problems!

Your Questions Answered: How Popular is That Name?

31 Sunday Mar 2013

Posted by A.O. in Your Questions Answered

≈ Comments Off on Your Questions Answered: How Popular is That Name?

Tags

classic names, Google, name data, name popularity, name trends, popular names, UK name popularity, US name popularity

seo-popularity-contestWith all the state and territory data out before Easter, this seems the perfect time to cover those questions people have asked about name popularity.

In a way, it’s a bit pointless, because all the data is out, and these questions can be answered by accessing information on the blog under Links to Name Data, or under the category archive for Name Data.

However, I did think it might be interesting for others to know what names people were most concerned about. In some cases, they could indicate names that are on the rise.

I couldn’t answer all the questions Googled to reach the blog, but I gave precedence to those searched for multiple times, those asking about Australian data, and those asking specific questions.

GIRLS NAMES

How many baby girls were named Bonnie in 2012, and in which age group is the name Bonnie most popular?

There were 54 babies named Bonnie born in Victoria, and 10 in Tasmania, and those are the only states who have data on that name available so far (there were 117 in New South Wales in 2011). Bonnie has never been more popular than it is now, so it is most popular on babies and small children.

Is the name Darcey going up the charts, and is it more popular in the UK?

Darcey doesn’t rank, and there is no evidence of it going up the charts. It is #126 in England/Wales for girls, so I’d say it is more popular there.

Is the name Eva too popular?

It hard to say whether a name is “too popular” – some people think any name that shows up on the data at all is too popular, while other people think the #1 name isn’t too popular to use. Eva is a classic name, in the Top 30 and rising in most states and territories, which makes it fairly popular. It’s really up to you what’s “too popular”.

How popular is the name Fiona in Australia?

It’s not as popular now as it was in the 1970s, when it hit its peak. At the moment it’s #424 in New South Wales, and #337 in Victoria.

Popularity of name Florence in Australia?

It’s #284 in New South Wales and rising, and #199 in Victoria.

Is Hazel a common name, and is it becoming popular?

It’s not common, but on the other hand it’s not rare either. It is currently #264 and rising in popularity in New South Wales, and it is only just outside the Top 100 in Victoria.

Popularity of the name Iris in Australia

It is #317 in New South Wales and #252 in Victoria.

Popularity of name Mary in Australia

It is just outside the Top 100 in New South Wales, and has been there since the 1990s. It’s much the same in Victoria – #116.

Popularity of the baby name Millicent in Australia

It is #572 and falling in New South Wales, and #383 in Victoria.

Is the name Olive popular in Australia, and how popular is it?

It has recently joined the Top 100 in some states, but in some areas it fell in popularity last year, so it’s hard to say right now how popular it will get. It is #99 in New South Wales, #94 in Victoria, and #92 in Tasmania.

When was the name Stacey popular?

In the 1970s and 1980s, and it was most popular in the 1980s.

Popularity of name Zara in Australia for 2012

It is #27 in New South Wales, #26 in Victoria, #43 in Queensland, #24 in South Australia, #32 in Western Australia, #49 in Tasmania and #20 in the Australian Capital Territory.

BOYS NAMES

Popularity of name Banjo in Australia

It is #376 in Victoria, which is the only state to have data available for that name.

Is the name Callum becoming popular in the United States?

I wouldn’t say so. It is in the 800s and apparently stable. Compared to Australia, the United Kingdom and Ireland, where it’s a Top 100 name, it doesn’t seem popular to me at all there.

Is Darcy popular as a boy’s name in Australia, and how popular is it?

Darcy has a significant history as a boy’s name in Australia, and it has been in the Top 100 since the early 2000s. However, it has been falling for a while now, and may not be Top 100 for much longer. It is #100 in New South Wales, #95 in Victoria, #91 in Queensland, #76 in Tasmania, and #92 in the Australian Capital Territory

Declan name popularity Australia

It is just outside the Top 100 in New South Wales, and falling in popularity. It is #74 in Victoria, #60 in Queensland, #50 in Tasmania, #50 in Western Australia, and #56 in the Australian Capital Territory.

Ezra name popularity Australia

It is #347 in Victoria, and that’s the only state with data on the name available.

Is the baby name Flynn becoming popular, and how many boys have the name Flynn in Victoria?

I’d say it is already popular, as it in the Top 100 and rising in almost every state and territory. 389 boys named Flynn were born in Victoria between 2010 and 2012, and there were almost a thousand born in the 2000s, so there are quite a few little Flynns out there.

Is Hamish a common name in Australia?

Yes – it began charting in the 1950s, rose sharply in the 1980s and was Top 100 by the 1990s. It’s still in the Top 100, but falling in popularity.

Popularity of name Jake in Tasmania

It is currently #41.

Jasper name popularity

It’s #91 in New South Wales, #65 in Victoria, #82 in Queensland, #51 in Tasmania, and #30 in the Australian Capital Territory.

Popularity of Jed as a boy’s name in NSW

It is #214 and falling.

Popularity of the name Nash in Australia

It is #177 in Victoria, which is the only state to have data available on that name.

How common is the name Taj in Australia?

It’s certainly not uncommon, having charted here since the 1980s. However, it’s never been in the Top 50 except in Western Australia, and in several states it’s never been in the Top 100.

Sibling Names and Sibsets

24 Sunday Feb 2013

Posted by A.O. in Your Questions Answered

≈ 15 Comments

Tags

Australiana, Biblical names, classic names, english names, fictional namesakes, fictional sibsets, flower names, Google, nature names, nicknames, plant names, popular names, Scottish names, sibsets, vintage names, virtue names

sibling1wide-420x0These are questions on sibling names that people have Googled to reach my blog. I did have fun dreaming up matching sibsets.

OPINIONS ON SIBSETS

Isobel and Bella, names too close [as siblings]?

I think they are, since they are variations of the same name.

Arlo and Ezra [as] sibling names; [do they] go [together]?

They both begin and end with vowels, they both have two syllables, and they are both not-quite-unisex-but-not-quite-not-either. This makes them alike enough to go together without being super matchy, and this is a hip brotherly sibset.

Is Lucy a good sibling name for Arabella?

I think it’s an excellent sibling name. Arabella and Lucy sound very elegant together, like something from an 18th century novel.

Are Lachlan and Callum too similar names [as siblings]?

No, I think they make a nice Scottish sibset of popular names. I can only think that their sister will be Isla.

Olivia and Sophia as siblings

They sound almost too pretty together: actually Olivia and Sophia are the sisters in Oliver Goldsmith’s novel The Vicar of Wakefield. In the book, their names are both chosen from romantic novels that their mother is reading.

Reuben and Isaac as a sibset

Great! They are both Old Testament names that are patiently climbing the popularity charts, and go together really well.

Millie and Elsie – sibling names

I’d say this is a perfect match of cute vintage nicknames rising rapidly in popularity. It might be a little hard to add another sister without breaking the pattern or sending the cute factor through the roof though.

Stanley and Evelyn – sibset

I actually love them as siblings – they are both classic English names that are becoming more fashionable, but don’t sound matchy together. There’s just enough of a clash to seem interesting.

Are Lola and Iona too close girl’s names [as siblings]?

I’m not sure whether they are too close, but to me they are a slight mismatch. Iona seems a bit too serious for cute Lola, and I’d probably anticipate something like Ruby or Zoe to match her. However, these unexpected sibsets can be refreshing.

SIBSET SUGGESTIONS

Siblings for Layla (asked more than once)

Sisters: Evie, Grace, Jasmine, Sophie, Willow, Zara

Brothers: Connor, Fabian, Gabriel, Rylan, Samuel, Tighe

Matchy names to go with Poppy

I don’t think you can get any more matchy than other flower names, such as Daisy and Rose. Floral sibsets including Poppy seem quite popular.

Virtue names to go with Wyatt

Sisters: Amity, Blythe, Ever, Faith, Liberty, Temperance

Brothers: Justice, Lucky, Maverick, Pax, True, Zeal

Brother to Violet

Arthur, Caspian, Dexter, Edward, Henry, Sebastian

Names to go with Henry and Barnaby

General advice: I’d steer clear of another name ending in an -ee sound, or you’ll end up with a sibset that sounds like it’s from a cartoon (check nicknames also). For fun, try a four syllable name like Nathaniel or Octavia so that each name increases by one syllable.

Sisters: Alice, Cordelia, Eleanor, Florence, Jemima, Mabel

Brothers: Casper, Felix, Maxwell, Otis, Rupert, Wilfred

Siblings for Jude [using] popular names

Sisters: Abigail, Eden, Hannah, Lily, Piper, Scarlett

Brothers: Ashton, Elijah, Leo, Oliver, Toby, Zac

Biblical and Australian boy names to go with Matilda

If you want a Biblical name which reminds me strongly of Australia, it would be James, after James Cook. And I think Matilda and James do sound nice together.

Siblings to match Edgar

Sisters: Audrey, Beatrice, Cecilia, Daphne, Harriet, Penelope

Brothers: Albert, Charles, Giles, Hugo, Theodore, Vincent

Baby boy name to match Harper, Flynn and William

Angus, Patrick, or Riley.

Sibling names for Clementine

Sisters: Aurelia, Beatrix, Eloise, Genevieve, Isadora, Lucinda

Brothers: Alistair, Hugo, Jasper, Lysander, Miles, Rafe

Sister to go with sibset Robert and Matthew

I’m thinking another sensible classic, like Catherine, Elizabeth, Josephine, Louisa, Sarah or Victoria.

Do you have your own sibling suggestions for any of these, or can you think of something that would be a better match?

Is the Name Macalla of Indigenous Origin?

15 Saturday Dec 2012

Posted by A.O. in Naming Assistance

≈ 2 Comments

Tags

Australian Aboriginal names, baby name websites, Chunes of Broome, Google, Hawaiian names, Karajarri words, Mervyn Mulardy, meteorological names, name meaning, name popularity, National LIbrary of Australia, nature names, polynesian names, popular names

image_previewA reader named Beni wrote in some time ago to ask if I could verify that the name Macalla was from an Australian Aboriginal language, and had the meaning “full moon”.

If you do a quick Google search, this interpretation does pop up on a few baby name sites, but they do not explain which language it is from. They also offer Mikayla or Makayla as being “derived” from this name, when we know that is not the case at all, so it starts to look rather unconvincing.

Even before searching these dubious baby name sites, I was already suspicious, because there is no letter c in the orthography of Australian Indigenous languages – a hard c sound, such as in the word carrot, is always shown as a k.

Feeling unsure of where to look next, I replaced the c with a k and tried searching for Makalla instead. In the National Library records, I found an album by a Western Australian musician and performer named Mervyn Mulardy; it was called Yatangal, and one of the tracks was Makalla.

I wrote to a music store named Chunes of Broome, and a helpful staff member named Andrew gave me Mr Mulardy’s phone number so that I could ask him about the song title.

Mr Mulardy was kind enough to take time out of his recording schedule to talk to me, and he explained that makalla is a word from the Karajarri language of the Kimberley, in Western Australia’s north-west. It describes the long grey clouds which roll in across the sky like waves, and which bring rain.

I don’t feel at all confident in reproducing Mr Mulardy’s pronunciation (especially as heard over the phone), but it sounded rather like MAHK-uh-lah, and the l in the word almost seemed to be a soft r sound.

I asked if Makalla is ever used as a name, and Mr Mulardy said he hadn’t heard of it being used so, but thought it very well could have been. I asked if it would cause any offence or be culturally inappropriate for non-Karajarri or non-Indigenous people to use Makalla as a name. Mr Mulardy seemed to think for a moment, and then said he didn’t believe so – in fact, he thought it would make a very good name.

As far as Macalla being an Indigenous name, that’s all I was able to find, and as you see, nothing about a full moon.

There is a Hawaiian girl’s name Makala, and this can be translated as “set free” or “myrtle” (depending upon pronunciation) – although other sources suggest that it can be used as a Hawaiian feminine form of Michael, which seems to bring us back to Mikayla again.

Another baby name site simply says that Macalla is a spelling variant of Mikayla, and this seems like the most likely explanation to me.

When it comes to spelling variants of common and popular names, baby name websites sometimes seek to make them seem more like “real names” with their own etymologies, origins and histories, and this can sometimes lead to overly imaginative interpretations of re-spelled names.

So Beni, I’m afraid I wasn’t able to verify that Macalla is an authentic Indigenous name, or even a genuine name in its own right.

But there are similar words and names that you could use, such as Makala and Makalla, and of course there is always Michaela, which could very well be the true source.

It’s interesting that while Mikayla is a Top 100 name, Michaela is only in the 400s, so the original (and some would say, the “correct”) spelling of the name actually makes a less common and more distinguished alternative.

If anyone has further information or insights on the name Macalla, please feel free to send them in to the blog. And which name would you prefer to use – Macalla, Makalla, Makala, Mikayla, Makayla or Michaela?

Much gratitude to Andrew at Chunes of Broome and Mervyn Mulardy for all their help.

(Photo shows a full moon over Lake Mungo)

My Top Five Name Blog-Related Peeves

14 Sunday Oct 2012

Posted by A.O. in Naming Issues

≈ 18 Comments

Tags

Australian slang terms, Babynameobsessed, celebrity baby names, choosing character names, eBay, father-son rule, Google, name meanings, pet peeves, twinsets, Twitter, unisex names

This week was Pet Peeves Week (which I think only exists on the Internet), and several bloggers took the opportunity to get a few of life’s little annoyances off their chest, including Ebony at Babynameobsessed.

Many name bloggers say that they started out with some naming peeves, but that continual blogging about names tended to dilute or even reverse their irritation, leaving them with a great sense of well-being and peace. Maybe a couple of years ago they couldn’t stand matchy twin names, boyish names on girls, or attention-seeking celebrity baby names, but now they think Doris and Boris as twins is cool, Frederick is actually kind of spunky on a girl, and some minor celeb calling their kid Gusty Glock requires only an amused and tolerant chuckle in response.

To an extent I can relate, but to an even bigger extent I can’t, because while blogging about names may have finished off some of my pet peeves, it has given me a whole new bunch to get annoyed by. After some twenty months of blogging, I have got quite a few things that now grate on my nerves beyond all endurance. I’ve cut it down to only the top five though, in order not to grate on yours too much.

1. Reborners who call their reborn dolls “babies”

In case you don’t know, reborn dolls are baby dolls which are incredibly lifelike in appearance – so much so that they can be mistaken for an actual baby (and have been). Reborners are hobbyists who make and/or collect reborn dolls. I don’t any problems with reborn dolls, or those who make or own them. However, I do have a problem with calling them babies. Reborn dolls are not babies. They are dolls.

Each day I ask Google to trawl through the Internet for me and bring me information tagged with the word baby, and each day I get a stack of threads from reborn dolls forums or entries from reborning blogs.

People call other things their “baby”, and it doesn’t seem to bother me. If someone writes, I’ve been riding my baby all day, I somehow immediately understand they are referring to a motorcycle, and if someone says, My poor baby had to be locked outside, I get an automatic picture in my mind that it’s a dog they’re talking about. I skim past and go on to the next item.

But when I read, I sold my first baby on eBay!, My baby’s leg fell off and I can’t reattach it, or I just rooted my baby’s head (if not Australian, check slang guide as to why that’s so disturbing), I practically have a heart attack. Even knowing they mean a doll, I can’t stop the racing heartbeat, sweaty palms, nausea, and instinctive need to phone the police I’d feel if it was a real baby I was reading about.

I’ve asked Google to eliminate the words doll and reborn from the search, but of course, they don’t call their dolls “dolls”, they call them “babies”. Unless a baby poos, wees, needs to be fed, and wakes you up in the night, it’s not a baby, it’s a doll. Call it by its correct name.

2. Celebrity pregnancy stories in the media that go nowhere

When a story appears in the press announcing that a celebrity (or celebrity’s partner) is pregnant, I add them to my watchlist and ask Google to e-mail me when the baby is announced. Then months and months go by, and no baby story appears. Half the time I have to stalk them on Twitter to find out what the baby was called, and often I end up in a dead end.

I can’t see the point of teasing us with a celebrity pregnancy if we don’t get to find out if the baby is born and what its name is. I don’t know why they do this, but it’s very annoying. Follow through on celebrity pregnancies, newspapers!

3. The notion that baby names need to be short and simple, otherwise they will be too hard for children to spell when they reach school-age

This advice is constantly handed out, by parents on forums and even on professional baby name sites. It has to be the most depressing advice ever. Your poor baby isn’t even born yet, and already you are being told it will probably be too stupid to reach normal literacy levels by the age of five, and you’d better dumb its name right down.

I notice with further despondency that names for boys seem to be especially prone to this line of thought. Apparently girls can handle having a long name like Anastasia or Penelope, but a boy named Demetrius or Sebastian won’t be able to cope, and it’s better to call him something like Max or Liam.

We’re always being told that boys tend to lag behind girls in communications skills, and urged to make more effort to get our sons interested in reading and writing. Children tend to perform to expectation, and I can’t help but wonder if setting low goals for them while they’re still in the womb is the way to improve things.

Short names are great. Short names can be spunky and cool. If you choose a short, simple name for your baby, fantastic – as long as you do so because you love the name, and not because you think that’s all your idiot child can manage.

4. The father-son rule in Australian Rules Football

The AFL has a rule that the son of a senior player can be immediately recruited to the same club his father played for. The good news is that when a star player has a baby boy, it’s cause for enormous celebration and congratulations. The bad news is that when he has a baby girl, it is, at best, a big “meh”.

So often the names of footballer’s babies are not announced in the press, and when that happens, I know in my bones he had a daughter. Sadly, this always turns out to be true. If the media isn’t too interested, fans can be positively vicious to a newborn daughter of a man without sons.

Often the kindest comment you will read in fan forums is Better luck next time. I have read, not once or twice, but again and again, What a waste of good sperm, Throw it away and try again, If it has a [profane word for female genitalia] we don’t give a [profane], and the chilling, Maybe we can still breed from it.

I have found myself in tears of rage at these revolting comments; I can’t imagine what the parents’ reactions would be, and I hope they never read them. There may be many benefits to the father-son rule; frankly I don’t really care as the results of it are so sickening. Celebrating boys shouldn’t have to mean ignoring and denigrating girls.

5. Writers who pick bad names for their characters

Not everyone on a name website is looking for a name for their child – many are just interested in names and language in general, and there are lots of budding authors who want advice on picking character names.

Unfortunately, most of the time the way they pick character names is terrible. One of the most common clangers they make is to ask for a name “that means something”. I’m writing a story about a ballerina, and I need a name that means “dancer”. So her parents deliberately gave her a name meaning dancer, to make her become a dancer, and then it happened? If it worked that way, we’d all be calling our kids High Court Judge or Lottery Winner.

Another no-no is a character name which gives away what’s going to happen. I’m writing a fantasy story about a boy who ends up being able to control fire, what’s a name that means “fire” or “flame”? It’s not going to come as a huge shock to the reader if the character is basically called Mister Fireball, and then, amazingly, he turns out to be able to spit fireballs at will. It would seem pretty unlikely that a parent would give their kid a name with a particular meaning, and then by some astounding turn of fate, their name is what they become. Seriously, how many boys named Aidan do you know who possess a mystical power over fire?

My biggest peeve is probably when the character’s name is an obvious description of their personality, usually with protagonists given names meaning “kind”, “innocent”, “brave” and so on, while the bad guys end up with names meaning “cruel”, “evil”, or “slimy”. What parent would give their child a name which means “evil”? They would have to be so sick that if the person did end by going a bit wrong, you could only sympathise with them and put it down to the burden of being named Devious. If the heroine is called Pure Sweetangel, and her childhood pal is called Creepy Nastypants, any normal reader is going to be expecting that Creepy will turn out a bit of a rotter.

That’s the problem with naming characters – they shouldn’t look like an author named them, they should look as if their parents named them. Because that’s how people get named – by their parents. In other words, if your heroine is a sweet, simple girl, but her parents are pretentious jerks, then she won’t have a sweet simple name, but a pretentious jerky one. If she doesn’t, then you’ve got to explain why not (sweet simple godmother picked the name, family name handed down to every third daughter that’s left-handed, whatever).

Name your character the way a person is named, and then your character will seem like a person, not a character. Because no good reader wants to read a book peopled by characters. And you should only be writing for good readers. Bad readers have enough authors writing for them already.

Meanings of Names

07 Sunday Oct 2012

Posted by A.O. in Your Questions Answered

≈ 3 Comments

Tags

African names, Ancient Egyptian names, Anglo-Saxon names, animal names, Arabic names, astronomical names, bird names, Chinese names, choosing baby names, English idioms, english names, epithets, flower names, French names, German names, Google, Google searches, Greek names, hebrew names, Hindi names, Igbo Names, Indian names, Indonesian names, Japanese names, Latin names, Maori names, musical terms, mythological names, name meaning, names of constellations, nature names, Old French names, Old Norse names, Persian names, popular culture, prefixes, royal titles, Sanskrit names, scandinavian names, Spanish names, surname names, Swedish names, unisex names, Viking names, vocabulary names, Yiddish names, Zulu names

There’s many different ways to choose baby names. Some people pick out a name they like, and perhaps quickly check to make sure it doesn’t mean something horrible, like “he who has the face of a deranged warthog”, or maybe not even care what it means. Others think of a meaning they would like to associate with their baby, and then hunt around for a name that fits that meaning.

These are all the web searches people used to get to the blog this year, looking for names with particular meanings. I don’t know if I’ve always come up with a name they wanted to know about, and I’m not even completely sure that I’m correct on each one, but I did my best.

NAMES WITH MEANINGS RELATED TO STARS

Boys name that means “star”

The English word Sterling, referring to sterling silver, is said to most likely mean “little star”, as some early Norman pennies were imprinted with a small star. The Old French word for the pennies is Esterlin. We also use the word sterling to mean “excellent, of high quality”, so you get another layer of meaning from it.

Latin boy’s name meaning “star”

The Latin for star is Astrum. Astro is a Latin prefix meaning “pertaining to the stars”, as in the word astronomy. I have seen this used as a name.

Swedish girl’s name that means “star”

Stjarna.

A boy’s name that means “bright star”

Nayyar is an Arabic boy’s name which is understood as meaning “bright star”. It also refers to the sun, which of course is our nearest, and thus brightest, star.

Male name meaning “bright star in the southern hemisphere”

There’s isn’t a star name which means that, but Sirius is the brightest star in the sky, and is visible in both hemispheres. However, Canopus, the second brightest, is more often connected with the southern hemisphere; it is always visible from some parts of Australia. It is occasionally called Soheil in English, and the Maori name for it is Atuatahi, meaning “stand alone”.

Spanish girls name that means “constellation”

I’m not sure there is one, but the Spanish for constellation is Constelación. I haven’t heard of it being used as a person’s name, but Constelacia might look a bit more name-like. I don’t speak Spanish, so apologies if this looks absurd to Hispanophones.

Boy name that means “many constellations”

The Japanese name Ikuto has this meaning, although I’ve only seen it used as a fictional surname.

A constellation name which means “small”

All the constellations have names which are nouns or “things”, not adjectives, so there isn’t one. A few have Minor as part of their name, to indicate they are the smaller of two eg Ursa Minor. The closest I could find was Equuleus, meaning “little horse, foal”.

Name meaning “starry sky”

In Japanese, Hoshizora means “starry sky”. It’s used as a surname in the Japanese anime Smile Pretty Cure!

Boys name that means “galaxy”

I have seen Galaxos as a character name in online games, and Galaxian would mean “of the galaxy” or “from the galaxy”.

NATURE NAMES

Boys name that means “beach”

Beach, Bay or Cove.

Names that mean “songbird”

Hebrew has both a male and female name with this meaning. Efrona for a girl (meaning “lark”), and Zalmir for a boy.

Flower name that means “peaceful”

There’s a native plant from Western Australia called the Gunniopsis pax – it’s a succulent, and it does have small flowers. There is also the Peace Lily, and the Peace Rose, and a type of guzmania (a bromeliad) called Pax. The White Poppy, the Lotus and the Daisy have all been used as symbols of peace.

Boy name meaning “otter”

In Japanese, Rakko means “sea otter”. That seemed to be the most usable word for otter in another language I could find.

POSITIVE MEANINGS

Indian boy’s name meaning “one who cannot be defeated”

It seems to be a popular meaning for boy’s names in India, for there are several. I managed to find Adityendra, Ajay, Ajeenkya, Ajeesh, Ajit, Aparajita, and Durjaya. Take your pick!

Viking name meaning “prince”

Balder is translated as meaning “lord, prince, king”, and it was used as an epithet for heroes. In Norse mythology, Balder was the son of Odin and Frigg.

Girl name that means “independence”

Liberty or Freedom.

Sanskrit girl’s name meaning “bright, happy”

Nandita.

Girl’s name that means “beautiful”

There’s a lot. A few you may not be familiar with are Mei (Chinese), Shayna (Yiddish) and Ziba (Persian).

Name that means “bewitching”

Mohana is an Indian unisex name which means “bewitching, infatuating, charming” in Sanskrit. It is used as an epithet of several gods and goddesses.

The word for “lovely” in some other language

Delightfully vague! I pick French – Jolie.

NEGATIVE MEANINGS

Baby name that means “spiteful”

I hope this is for a story and not a real baby! The German surname Sauer means “spiteful” (related to the word sour, acid), and it can be Anglicised as either of the unrelated names Sawyer or Sayer, so I guess those are possible options.

Hindi word for “proud”

Ooh there’s quite a few. Garvi, Garvit and Nidar look the most like names, to me.

DOESN’T EXIST

Name that means “daughter of a princess”

Hmm, seems a bit narcissistic as a baby name, somehow! Anyway, there’s no term for a princess’ daughter, and the daughter of a princess doesn’t necessarily have any special status – Princess Anne’s daughter Zara is just Mrs Tindall. I would choose a name that simply means “princess” or is royal-related. However, the Indonesian name Putri means both “daughter” and “princess”.

Norse name which means “female knight”

Vikings didn’t generally fight with a cavalry, and although there were some female warriors, it’s very unlikely they would have ridden horses, as this was usually reserved for leaders of a warband. It does make me think of the Valkyries, who were mythological women of the afterlife, always depicted on horseback. Valkyrie means “chooser of the slain”.

Norse name meaning “hunter”

There isn’t one. The Old Norse word for hunter is Veiðimaður, and some think this word is the basis of the English surname Waitman. This is occasionally used as a first name.

Name for a girl that means something

More specific, please!

NAMES FOR SPECIAL CIRCUMSTANCES

Name that means “perfect time”

I know it’s not quite right, but I keep thinking Serendipity. Also Season, because of the saying that “For everything there is a season, and a time for everything under heaven”. The Japanese girl’s name Aya means “design”, suggesting a planned pregnancy. Musical names like Rhythm or Cadence come to mind, as music must be perfectly timed. Ogechukwukama is an Igbo girl’s name meaning “God’s time is the best” – good for a surprise, but very welcome, baby.

Name that means “beating the odds”

Lucky or Chance.

Boy’s name that means “when two souls join”

I’d probably be thinking of names that mean “bliss, joy”. Anand is a Sanskrit name meaning “bliss”, while Anglo-Saxon has Wynn, meaning “joy, bliss”. The word Bliss itself can be used for both sexes. The Chinese unisex name Zheng or Zeng means “harmony, union”, which seems to describe the state of soul togetherness.

Zulu name for boys that gives hope for the future

Mduduzi is a Zulu boy’s name that means “bringer of hope”.

Boy’s name meaning “not meant to be”

Oh how sad, and what a sad meaning. I’m so sorry. I thought long and hard about this one, and it seems to me that the concept behind “meant to be” and “not meant to be” is the same, that is, some idea of Fate, Fortune or Destiny. We usually think of it as feminine (“Dame Fortune” etc), but the Ancient Egyptians had a god of fate, named Shai or Shay, meaning “that which is ordained”. I think that’s a nice name for a boy, and has the sense of the meaning you’re looking for.

(Picture shows the Milky Way above Lake Moogerah in south-east Queensland; photo from Perth Now)

The People’s Choice of Boy’s Names

23 Sunday Sep 2012

Posted by A.O. in Name Themes and Lists

≈ 15 Comments

Tags

African-American names, alphanumeric names, American slang, anagram names, Anglo-Saxon names, animal names, aristocratic names, Australian Aboriginal names, Australian slang terms, banned names, bird names, birth notices, Bonds Baby Search, celebrity baby names, computer hacker names, controversial names, created names, english names, famous namesakes, germanic names, Google, Greek names, historical records, Indian names, J.R.R. Tolkien, locational names, Maori names, meteorological names, middle names, mythological names, name history, name meaning, nature names, nicknames, Old English names, Old Norse, polynesian names, popular culture, royal names, saints names, scandinavian names, slang terms, Spanish dialect words, surname names, tree names, unisex names, US name popularity, vintage names, vocabulary words, Welsh names

Adolf

A form of the Germanic name Adalwolf, meaning “noble wolf”. The Old English form is Æthelwulf, and there are a few famous men of this name in English history, most notably the father of Alfred the Great. The name was often used amongst the royal houses of northern Europe, and the Latinised form Adolphus turns up in the monarchy of the United Kingdom. There is a saint called Adolf of Osnabrück, a 9th century German monk. Up until the mid-twentieth century, the name was common in central and northern Europe, and can be found in Australia due to immigration from Germany and Scandinavia. The reason this name has been included is because barely a day goes by without someone Googling: “Is it legal to call your child Adolf?”, to which I can say, yes, it is legal here, and you can find quite a few Australians in the records with this name – including ones born during and shortly after World War II. I have met a man named Adolf (born around the early 1960s), and I believe he was named after his grandfather. The other chestnut is, “Is it legal to call your child Adolf Hitler in Australia?” to which I reply, Why would you want to do that? Seriously, why? As the name Ned Kelly is banned because he is considered too wicked, I’m pretty sure Adolf Hitler would also be illegal here.

Buster

This spunky name has more history than you might think. In England, it was first used in the middle position; Buster is a variant of the surname Bustard, after the bird. In 18th century America, it seems to have been more common for African-Americans, and may have started as a pet name in the sense of “breaker”. Later it took on the meaning of “unusual, prodigious, amazing”. Buster is used to address males in the same way as pal or fella (“Now listen up, buster”). This comes from the Spanish dialect busté, meaning “you”. It’s gone on to have negative connotations. One of the most famous men with this name is actor Joseph “Buster” Keaton, who started his career in vaudeville as a small child. He claimed to have received his nickname as a toddler from Harry Houdini, after falling down a flight of stairs unhurt. Houdini allegedly remarked, “That was a real buster!”, meaning “a fall with the potential to cause injury”. So Keaton’s name indicated he was tough enough to take a tumble. Buster Brown was a cartoon strip boy who was an angelic-looking blond prankster. In Australian slang, come a buster means to fall or fail by misfortune, while buster is a term for a strong wind – especially the Southerly Buster. This is a name Sydneysiders give to the abrupt cool change that sometimes blows in from the south during the warmer months. Vintage name Buster has recently become rather an Australian favourite for boys, although in the novel, The Shiralee, by D’arcy Niland, Buster is a little girl.

Chester

Chester is a city in Cheshire, England, founded by the Romans as a fortress in 79; its size has led some historians to speculate that the Romans intended it to be the capital, rather than London. Its current name comes from the Old English Ceaster, meaning “Roman fort”, and its early history was very military, with wars seemingly constant. Even King Arthur is supposed to have won a major battle here, and it was the last city to fall to the Normans during the Conquest. Today it’s a thriving modern city which still tries to preserve its historic buildings. Chester has been used as a personal name since the 16th century, probably after the surname, although early births in Cheshire suggest they may have been named directly for the city itself. Although it’s been a popular name in the US in its time, and only left the Top 1000 in the mid-1990s, for some reason it never caught on in a big way here. I was surprised to see it on a baby in the Bonds Baby Search Competition this year. For some reason, this baby name is often Googled, although the slang term chester is an impediment to its use.

Digby

An English surname from a place name meaning “settlement by the ditch”, derived from a combination of Old English and Old Norse. The name seems to have been first given in honour of the aristocratic Digby family, Anglo-Irish peers whose family seat in Coleshill, Warwickshire was granted to them by Henry VII. It is from the town of Coleshill that the personal name originates in the 17th century. One of the most famous of this clan was Sir Kenelm Digby, a Catholic philosopher considered a great eccentric for his exuberant personality and fascination with science, which extended to studying alchemy, astrology and magic (not considered incompatible with science then); he was the first person to note the importance of oxygen to plants. A man of action as well as thought, he became a privateer, and killed a man in a duel; he also wrote several cookbooks, invented the modern wine bottle and managed to fit in a secret romance to a famous beauty which led to their marriage. A true all-rounder. This name regularly appears in birth notices here, especially from Victoria, and may be encouraged by comedienne Cal Wilson, who welcomed a son named Digby a few years ago. People seem to either loathe this name or find it irresistibly cute; I must confess to being in the second category.

Elfyn

This is the Welsh form of the Old English name Ælfwine, meaning “elf friend”; it went out of use after the Norman Conquest. J.R.R. Tolkien liked to think of the name as meaning “friend of the elves”, and invented two fictional characters with this name who formed close bonds with elves. Modern forms include Alvin and Elvin, both taken from the surname form of the name. There are several famous people in Wales with Elfyn as either their first name or surname, including young rally driver Elfyn Evans and poet Menna Elfyn. For reasons I cannot explain, it is Googled several times a week.

Jharal

Jharal Yow Yeh is an NRL star who plays for the Brisbane Broncos. An Aboriginal Australian from the Margany people of Queensland, he also has Torres Straits Islander, Vanuatuan and Chinese heritage. Now aged 22, he has been playing for the Broncos since 2009, for the Indigenous All-Stars since 2010, and for both the Queensland state team, the Maroons, and the Australian national side, the Kangaroos, since last year. Early this season he sustained a serious leg injury, and is still recovering. People Google Jharal’s name all the time, asking for its meaning, and often querying whether it’s of Indigenous origin. In fact, his name was created for him by his grandmother. His mother couldn’t decide what to call him, so she asked nana Iris to name him. Iris cleverly arranged the letters of all the strongest men in her family into a name, and came up with Jharal. It is taken from the initials of James, Harold, Anthony, Reece, Arthur and Linc. The name is pronounced JHUH-rahl, and Iris says that most people think it is an Indian name. In fact, by coincidence, a jharal is a mountain goat from India. Names created for celebrities often seem too unique for others to use, but I have seen Jharal a few times in birth notices recently. Looking for a nickname? Jharal is known to his family as Joe.

Koa

This unisex name has several different origins. There is a Hawaiian male name Koa meaning “strong, brave, fearless”, and it’s also the name of a Hawaiian tree, the Acacia koa. The wood was traditionally used to make dug-out canoes and certain types of surfboards. In Maori, the word koa means “happiness”. In the Kaurna language of South Australia, the word koa means “crow”, and the Koa people come from south-east Queensland, so it’s also a tribal name. There has been a sudden proliferation of this name in Australian birth notices, and that might be because Tom Dumont from No Doubt welcomed a son named Koa last year. However, I am beginning to see far more girls named Koa in birth notices than boys. This may be because of model and actress Koa Whelan, a contestant on this year’s dating show, Please Marry My Boy. I think this works equally well for boys and girls, although the first meaning is male only.

Neo

This is from an Ancient Greek prefix meaning “new, young, fresh”. It turns up in words such as neonatal, meaning “pertaining to the newborn”, or neologism, meaning “a freshly coined word”. The name has become well-known since 1999 because Neo is the protagonist of the cyberpunk Matrix film series. In the films, the character’s name is Thomas Anderson, and Neo is his computer hacker identity (Anderson does have the letters N, E and O in it). Neo is also an anagram of One, and the films seek to discover whether Neo is “The One”, a Messiah-like figure who will be able to rescue humanity. The films have become cult classics, and intermingle a range of philosophical and spiritual ideals from the East and the West – it’s even spawned its own religion, Matrixism. From the amount of times that people have Googled neo baby name or neo for a boy, there are quite a few parents considering using this name. Neo fits right in with current trends, and doesn’t sound any stranger than Leo. It is very strongly associated with the film character though. However, Australians have a solid history of gaining name inspiration from the movies, and most of The Matrix series was filmed in Sydney, giving it an Australian connection.

Rune

A Scandinavian name derived from Old Norse meaning “secret”. The runes are the letters of the runic alphabets, which were used to write different Germanic languages, dating from at least the first or second century AD. Runic inscriptions seem to have been for magical and divinatory use, and perhaps their knowledge was restricted to an elite in early times. According to Norse mythology, the runes were originally stolen from the god Odin. They are part of English history, because the Anglo-Saxons had their own runic alphabet. If you have read The Hobbit, you will have seen Anglo-Saxon runes used on a dwarven map; Tolkien later invented his own runic alphabet which appears in The Lord of the Rings. Rune stones are  used for divination today, often in a similar way to tarot cards. The name isn’t unusual in Scandinavia, and you may know the name from the Polish speedway rider Rune Holta, born in Norway. I think this is a simple, attractive name with layers of history and meaning.

Zephyr

A zephyr is a light, warm wind. It comes from the name Zephyrus, who was the Greek god of the west wind – the gentlest of breezes, which served as a harbinger of spring. He married both Iris, the goddess of the rainbow, and Chloris, the goddess of flowers – who is also seen as a deity of spring (and named Flora by the Romans). Children may know the name as that of a bat in the Silverwing book series, and, in the form Zephir, as the monkey in the Babar the Elephant stories. Grown ups may be reminded of The Zephyr Song by the Red Hot Chilli Peppers. If you take the name as derived directly from the god, then it is male, but if you accept it as a nature name and vocabulary name, it is unisex. It only seems to be Googled to my blog as a male name however. Pronounced ZEF-uhr, this name is unsual but not outrageous; it seems like a breezy alternative to popular Z names like Zachary, Zeke or Zane. The obvious nickname is Zeff or Zeffy.

(Picture shows actor Keanu Reeves in his role of Neo from The Matrix; Sydney skyline in background)

The People’s Choice of Girl’s Names

16 Sunday Sep 2012

Posted by A.O. in Name Themes and Lists

≈ 14 Comments

Tags

Australian Aboriginal names, Biblical names, birth announcements, celebrity baby names, doll names, Dutch names, English idioms, english names, famous namesakes, fictional namesakes, Finnish names, French names, germanic names, Google, Google searches, hebrew names, Hungarian name popularity, Hungarian names, Indian names, Irish name popularity, Irish names, Japanese names, locational names, mythological names, name history, name meaning, name popularity, Native American names, nicknames, Polish name popularity, Polish names, popular culture, royal names, saints names, Sanskrit names, Slavic names, Spanish names, tribal names, Turkish names, UK name popularity, unisex names, US name popularity, Visigothic names, vocabulary names, Welsh names

I have been trying to add Featured Names from those in the search terms, when possible. To celebrate the start of spring, I’m choosing ten names for each gender that people have used as search terms to reach my blog. I tried to concentrate on those that had been Googled multiple times, or which had questions attached to them, and I’ve chosen names which don’t make the Top 100.

Of course, if you would like to see a particular name featured on the blog, you don’t need to type it into a search engine and cross your fingers – you can always e-mail me directly and put in a request.

Arya

Arya is a unisex Indian name which means “noble, honourable” in Sanskrit. Common in India, it’s become known in the English-speaking world through two fantasy novelists. In George R.R. Martin’s A Song of Fire and Ice series, Lady Arya Stark is a beautiful free-spirited noblewoman who leads a very adventurous life. In Christopher Paolini’s Inheritance cyle, Arya Dröttning is an elf, later queen of the elves, and the romantic interest of the hero, Eragon. Both these characters are strong and independent, good at swordplay, horse-riding and taking care of themselves. Although there are several famous men and women in India called Arya, English-speakers probably think of it as a female name, because of the fictional characters. The Indian pronunciation is AHR-yuh, but both Martin’s and Paolini’s ladies say their names AHR-ee-uh (I’m basing this on how they are said in the TV series and the movie, as some written guides suggest AR-ee-uh or AYR-yuh). So there’s quite a selection of pronunciations. Arya recently joined the US Top 1000, and is currently #711. It would make a good heritage choice, or else an attractive literary name.

Carmel

Mount Carmel is a mountain range in Israel, and its name means “garden”. Our Lady of Mount Carmel is the title given to the Virgin Mary in her role as patroness of the Carmelite Order. The first Carmelites were Christian hermits who lived on Mount Carmel during the 12th century, and built a chapel dedicated to the Virgin Mary. They were approved as an order devoted to contemplative prayer, but didn’t stay in the Holy Land for long. They soon made their way to Sicily and Cyprus, and from there throughout Europe. Carmel was first used as a name in honour of Our Lady of Mount Carmel, perhaps especially for girls born on or near her feast day of July 16. Carmel was in rare use in 1900, then climbed steeply to make the Top 100 in 1930. It peaked in the 1940s at #77, and was off the Top 100 by the 1960s. It hasn’t charted since the 1990s. Although this name originated amongst Catholics, Mount Carmel is a place name mentioned in the Bible, and is important in Judaism, Protestantism, Islam, and the Bahá’í Faith as well, so it is usable by anyone who feels a connection to it.

Elodie

This is the Anglicised form of French Élodie, derived from the Spanish name Alodia; Saint Alodia was a 9th century Spanish martyr. The meaning of the name is uncertain, but it has been interpreted as Visigothic, from the Germanic meaning “foreign wealth”. In English it’s pronounced like Melody without the M, but the French pronunciation is ay-lo-DEE. There are several fashion boutiques in Australia with the name Elodie in them, giving it a self-consciously stylish air, and it’s a name often seen in birth announcements here, especially from Melbourne. This pretty name makes a good alternative to popular Eloise, and I can see it becoming another Amelie in the future (although a movie called Elodie would be a real help).

Kinga

Saint Kinga was born a Hungarian princess, and her name is the pet form of Kunigunde, which is from the Germanic for “family war”. Kinga had several saintly family connections, because she was the niece of St. Elizabeth of Hungary, and the great-niece of St. Hedwig. One of her sisters became St. Margaret of Hungary, while the other, Blessed Jolenta of Poland, is still being considered for canonisation. Saint Kinga was married off to Bolesław V, who became High Duke of Poland; she insisted that the marriage remain chaste, and although her husband wasn’t happy about the situation, he reluctantly agreed. During her marriage, she devoted herself to charitable works, and after being widowed, became a nun and spent the rest of her life in contemplative prayer. She is the patron saint of Poland and Lithuania, and her name is a popular one in both Hungary and Poland. This name has turned up repeatedly in the search terms ever since comedian Merrick Watts and his wife welcomed their daughter Kinga Rose in December last year. It’s apparently pronounced KEEN-gah, and makes an unusual and attractive heritage choice.

Mika

This little name has several different origins. Mika is a Japanese girl’s name translated as “beautiful fragrance”. It is also a Native American word, meaning “racoon” in the Osage and Omaha-Ponca languages of Oklahoma and Nebraska. However, it’s an Australian Aboriginal word too, because mika means both “moon” and “month” in the Nyungar language of south-west Western Australia. This is a name I’ve seen used a lot in the past, although not so much lately. It often appears in variant spellings, such as Meeka or Meekah – presumably to make the pronunciation clearer, because it is said MEE-kuh, and not like the boy’s name Micah. However, it’s possible that these variants were trying to provide a phonetic spelling of the Dutch name Mieke, which is a pet form of Maria, and said exactly the same way. Mika is similar to popular names such as Mia and Mila; it could also be understood as a short form of Mikayla. Just to confuse things further, Mika is an unrelated boy’s name as well – it’s a pet form of Mikael, the Finnish form of Michael. I suspect the reason I see less babies with this name is the British singer Mika, who now makes it seem male.

Niamh

Niamh is an Irish name meaning “bright, radiant”. In Irish mythology, Niamh was a goddess, the daughter of the god of the sea, and a fairy queen in the Otherworld known as the Land of Eternal Youth. Called Niamh of the Golden Hair, she lured the poet Oisin away to her own world, and together they were the parents of two children, Oscar and Plúr na mBan (meaning “flower of women”). Oisin thought he had been with Niamh for three years, but when he returned to Ireland, he found that three centuries had passed. Niamh gave him her white horse to ride, and warned him not to let his feet touch the ground, or he would never return to her. Later, he accidentally fell off the horse, and the three hundred years caught up with him; he became a very old man, near death. According to legend, his grave site is in Scotland. Depending on accent, the Irish pronunciation is either NEE-av or NEEV, but English-speakers tend to opt for NEEV as easier to say. This fairytale name is Top 100 in England/Wales, Scotland, Northern Ireland and Ireland, and you can see why.

Saskia

This Germanic name is derived from the name of the Saxons, a tribe from the north of Germany. We know them well, because some of them migrated to the British Isles and merged with the Angles to become the Anglo-Saxons of English history; their lands were in the south of England. The name of the tribe may come from the seax, a type of knife that the Saxons were known for using as a weapon. The seax is still an important symbol in the English counties of Essex and Middlesex, both of whom feature three seaxes in their ceremonial emblem. The Saxons who stayed behind in Germany resisted the Christian Franks for some time, but were defeated by Charlemagne and forced to convert; their lands became the Duchy of Saxony. Saxons also gained territories in the Netherlands and northern France. The name became famous through Saskia van Uylenburgh, who was the wife of the Dutch artist Rembrandt vn Rijn, and often served as a model for his paintings. In Australia the name is well known because of the actress Saskia Burmeister, who appeared in the film Hating Alison Ashley, and from the British-Australian children’s TV series Noah and Saskia, where Saskia is the Australian girl. Here the name is pronounced either SAHS-kee-ah, or SASS-kee-ah, and can be seen as a Dutch heritage choice.

Seren

This is a modern Welsh name meaning “star”, and it’s said SEH-ren. It can apparently be used for both sexes, but in Wales it is highly popular as a girl’s name and doesn’t chart for boys. Its similarity to female names such as Sarah, Serena and Serenity probably makes it seem more feminine. I’m including this one because amongst the most common search terms I receive are those asking for baby names which mean “star”, and I think this is a very pretty and simple one. Seren is also a popular unisex Turkish name, which, according to a Turkish dictionary I consulted, refers to the spar of a boat, which juts out from the sail. I’m not sure if the name is taken directly from the word, though. This might be a good name for yachties to consider – especially as boats once used the stars to navigate.

Tuppence

Tuppence means “two pennies” in the pre-decimal currency or old money. We use the word tuppence to signify a very small amount, as in the phrase, I don’t care tuppence, and is also used in the same way as my two cents to indicate you are proffering an opinion (“Well, that’s my tuppence worth”). Tuppence is theoretically unisex, and in Australia “Tuppence” was the nickname of Desmond Moran, from the notorious crime family. However, it’s usually seen as feminine, as in the British actress, Tuppence Middleton, or the nickname of Agatha Christie’s detective, Prue Beresford, in Tommy and Tuppence. Little Tuppence was a New Zealand fashion doll sold throughout Australasia in the late ’60s (a slight rip-off of American Penny Brite), and this gives it a definite girly flavour. To me it seems distinctly vintage, with a touch of English eccentric. It’s Penny to the power of two!

Zaria

Zaria is a goddess of beauty in Slavic mythology, and her name means “dawn” – the time of day when people would pray to her. She is a goddess of warriors, and was invoked to protect against death in battle. The Dutch royal family have a little Countess Zaria, aged six; she is the daughter of Prince Friso and Princess Mabel of Orange-Nassau. Although her first name is Joanna, she is officially known as Zaria, and was named after the goddess. Zaria seems like a great alternative to popular Zara, and very much like Azaria without the baggage. In the US, Zaria has been Top 1000 since the mid 1990s, and is currently #753.

(Picture shows actress Sienna Guillory in the role of Arya from the movie Eragon)

Odd Google Searches: Quirky, Quizzical and Quixotic Questions Sent to the Blog

02 Sunday Sep 2012

Posted by A.O. in Your Questions Answered

≈ 15 Comments

Tags

African names, Google, Google searches, name meaning, nicknames, pet names, popular names, Thai names, twinsets

As a special treat, here is a selection of some of the more curious, cuckoo and cryptic search terms used to reach my blog. Despite the category this is in, most people did not get their question answered. Happy Father’s Day, and welcome to Google’s rich tapestry of wackiness.

Where can I find hiking map of Appellation Mountains?

The fact you can’t spell the name of the place you are hiking around concerns me. I don’t know why. It just does.

How many names are Lucy in the world?

Just one – Lucy.

What does the nickname Coco mean in the spiritual realm?

This was the most clearly written yet enigmatic query I received. Despite understanding every individual word perfectly, somehow this sentence makes no sense to me.

Why did they call it the First Fleet?

It was the first fleet of ships to arrive. Confusing, I know.

How much names are there?

Big lots.

Every nickname in Thailand

I couldn’t even tell you every nickname in Australia.

Ella and Ethan start with the same letter

Well spotted.

The meaning of the name Bluebell

It means “bluebell”.

I want a website with meanings for boys names only and I’m in a hurry

Go to babyboynamesonly.com, and then scroll through the menu on the left hand side to select the “Express Lane” option.

How did I get pregnant with twins?

My guess would be some form of sexual intercourse.

I have sex with girl only one time will she get pregnant I am Tamil?

Anyone know the Tamil for You’re having twins?

What was American culture like in the 2000s?

It only finished two years ago – can’t you still remember?

Top 19 girls names

I apologise for wasting your time with anything as hopelessly antiquated as the Top 20. However, could you not just put your finger over the last line?

Link and Zelda – good names for twins?

Please don’t.

The date of Jewish Easter

It’s the same day as Hindu Hanukkah and Scientologist Kwanza.

Hairy men in Mary, Christmas?

No question has perplexed me more than this one. I have absolutely no idea what they’re on about.

Tell me if Katie Virginia Mason is at her house can you show me her playing with Maddie her moms name is Lisa and her dad name Don she is a first grader

You’re scaring me.

Real Phoenix bird found

No it wasn’t.

Six girls and a rocket

Sounds like an awfully exciting adventure.

Are African boys named Bonny Basil?
Not all of them, or it would get too confusing.

How to encourage people to buy your teddy bear?

Only a monster would ever sell their teddy bear – a teddy is for life, not for eBay!

A picture of God in 1900

I think He looked the same then as He does now.

Pics of babies and children with a white mum and a dad who has Irish, Maori, Red Indian [sic] and Jamaican heritage

No way could you get all that information just from someone’s picture.

Should I call my pet turtle Sally?

Aww, that would be such a cute turtle name.

Famous Names: Ned Kelly

29 Wednesday Aug 2012

Posted by A.O. in Famous Names

≈ 12 Comments

Tags

African names, African-American names, American names, Anglo-Saxon names, Australian idioms, banned names, birth announcements, British Baby Names, Cornish names, English name trends, english names, famous namesakes, folk etymology, Google, Irish names, locational names, middle names, name history, name meaning, name popularity, nicknames, popular culture, Scottish slang, surname names, unisex names, US name popularity

On August 2 this year, it was reported that the descendants of notorious bushranger Edward “Ned” Kelly were about to receive his remains, 132 years after he was hanged for murder. At that time, the bodies of executed prisoners were buried in unmarked graves in Melbourne Gaol, and Kelly was one of them. In 1929, he and several others were re-buried in Pentridge Prison during renovations to Melbourne Gaol, and last year scientists were able to identify Ned Kelly’s skeleton from a group of twenty-four at Pentridge, by comparing his DNA to that of living members of the Kelly family. The Kellys can now give Ned a private burial.

Ned Kelly was the son of an Irish convict, and gained notoriety as a horse thief and cattle rustler before being convicted of bank robbing and murder. He was hanged on November 11 1880. He looms large in the Australian imagination, and is widely seen as a folk hero, and a symbol of Irish-Australian resistance against the ruling classes and police corruption. There is in the Ned Kelly legend a particular type of Australian masculinity which is admired: physically powerful, ballsy, defiant, daring, anti-authority, and an under-dog. The phrase, As game as Ned Kelly, is the ultimate praise for bravery, and his legend has spawned countless folk stories and ballads – not to mention a few films.

The name Ned is a pet form of names starting with Ed-, such as Edward and Edmund. It has been used as a nickname since at least the 14th century, and as an independent name since the 17th century. One theory is that it began life as a contraction of the affectionate “mine Ed“, which became understood as “my Ned”. Although this can’t be verified (and Elea at British Baby Names remains slightly sceptical), the story does add a layer of sweetness to the name.

It is among the first names that crossed the pond, because a baby named Ned was born in the English colony of Virginia, so it became a British and American name almost simultaneously. It has often appeared in American popular culture, such as Ned Flanders on The Simpsons and Ned Dorsey from 1990s sit-com Ned and Stacey. All-American girl detective Nancy Drew even had a boyfriend named Ned Nickerson. (Ned and Nancy! Adorable!). Ned was on the US Top 1000 until the mid-1970s.

Like Kevin in England and Bevan in Australia, it’s a name with a bad rep elsewhere, because in Scotland ned is slang for a hooligan or petty criminal. Given our own history with the name, this seems unlikely to put Australian parents off. Here solid unpretentious Ned will always be associated with folk hero Ned Kelly, but as it’s currently fashionable as an upper-class name in England, this makes it seem quite chic as well.

Kelly is an Anglicisation of the Irish surname Ó Ceallaigh, meaning “son of Ceallach”. Ceallach is often interpreted as meaning “bright headed”, but it may mean “church-going”, as the Irish word for church is ceall. It can also be seen as an Anglicisation of Ó Cadhla, meaning “son of Cadhla”, with the male name Cadhla meaning “attractive, graceful”.

Outside Ireland, the surname Kelly can be from place names in Scotland (in this case, probably from the Anglo-Saxon meaning “calf hill”) and in Devon, the latter derived from the Cornish word for “grove”. However, it is much more common as an Irish surname.

Kelly has been used as a first name since at least the late 17th century, and is another name which seems to have been used in Britain and America almost at the same time. It appears to have quickly become far more common in America as an Irish heritage name.

Although the name was first given to boys, in a relatively brief space of time the name seems to have been accepted as unisex, with roughly even numbers of males and females named Kelly in colonial America. Quite a few of the early American Kellys arrived directly from Ireland itself, and these were just as likely to be female, if not more so.

I don’t know why, but the name seems to have been commonly given to the sons and daughters of Christianised black African indentured servants in early colonial America. I would be fascinated to know the reason for this, and wonder if there is an African name Keli that seemed familiar to both cultures. Or perhaps working alongside Irish indentured servants gave them a fondness for the name.

Kelly first shows up on the US Top 1000 in 1880 as a male name, and first appears there for females in 1944. It grew in popularity for both sexes, but really took off as a girl’s name in the 1950s with the fame of glamorous Hollywood actress Grace Kelly (of Irish background). After she became Princess Grace of Monaco, the name simply bounded up the popularity charts.

Kelly peaked for both boys and girls in the late 1960s, but then lost ground as a boy’s name, while maintaining a female presence; it even managed to peak again for girls in the 1970s. Kelly hasn’t ranked as a boy’s name in the US for ten years, while it is now #335 for girls, and falling.

In Australia, the history of the name is much shorter, and it only ever charted for girls. It first appears in the charts in the 1950s at #560 (about one Kelly per year). By the following decade, it was already in the Top 100, and peaked in the 1970s at #13. It left the Top 100 in the early 2000s, and last year just ten baby girls named Kelly were born in New South Wales, giving it a ranking of #641.

Amongst the most common Google searches used to reach my blog are those enquiring about using Kelly as a boy’s name, and many of these are from Australia. With Kelly becoming rare as a name for girls, and the fame of American world surfing champion Kelly Slater (of Irish background) lifting its profile internationally as a male name, this seems the perfect time for Kelly to step up and gain more use for boys in Australia.

I hope that these assiduous Googlers are giving serious thought to choosing Kelly as their son’s name. I scan the birth notices for Kelly, and this year I have only seen it used as a middle name for boys. However, Kelly Slater himself uses his middle name (his first name is Robert), so these babies do have the choice to go by the name Kelly when they get older.

NOTE: Although you are free to call your child Ned, or Kelly, it is, bizarrely, forbidden in New South Wales to name a baby Ned Kelly. This makes Ned Kelly one of Australia’s rare illegal names.

(The picture is from Sidney Nolan’s series of paintings of Ned Kelly in his armour 1946-47. These images are some of the most iconic and recognisable of Australian artworks. Taken from ABC News).

← Older posts
Newer posts →

Enter your email address to follow this blog

Categories

Archives

Recent Comments

waltzingmorethanmati… on Zarah Zaynab and Wolfgang…
Madelyn on Zarah Zaynab and Wolfgang…
drperegrine on Can Phoebe Complete This …
waltzingmorethanmati… on Rua and Rhoa
redrover23 on Rua and Rhoa

Blogroll

  • Appellation Mountain
  • Baby Name Pondering
  • Babynamelover's Blog
  • British Baby Names
  • Clare's Name News
  • For Real Baby Names
  • Geek Baby Names
  • Name Candy
  • Nameberry
  • Nancy's Baby Names
  • Ren's Baby Name Blog
  • Sancta Nomina
  • Swistle: Baby Names
  • The Art of Naming
  • The Baby Name Wizard
  • The Beauty of Names
  • Tulip By Any Name

RSS Feed

  • RSS - Posts

RSS Posts

  • Celebrity Baby News: Melanie Vallejo and Matt Kingston
  • Names from the TV Show “Cleverman”
  • Can Phoebe Complete This Sibset?
  • Zarah Zaynab and Wolfgang Winter
  • Baby, How Did You Get That Name?

Currently Popular

  • The Top 100 Names of the 1940s in New South Wales
  • Celebrity Baby News: Hayley Pearson and Jimmy Worthington
  • Girls Names of Australian Aboriginal Origin
  • The Top 100 Names of the 1920s in New South Wales
  • TV Babies: Gigi, Dusty, and Millie

Tags

celebrity baby names celebrity sibsets english names famous namesakes fictional namesakes honouring locational names middle names name combinations name history name meaning name popularity name trends nicknames popular names saints names sibsets surname names twin sets unisex names

Create a free website or blog at WordPress.com.

  • Follow Following
    • Waltzing More Than Matilda
    • Join 514 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Waltzing More Than Matilda
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...