Tag Archives: names from songs

Italian Names for Girls

10 Sunday Mar 2013

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 4 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

William_Dyce_-_Francesca_da_Rimini_-_Google_Art_ProjectItalian-Australians are the largest ethnic group in Australia after those of British and Irish heritage, and about a million people identify as having Italian ancestry – around 5% of the population. The first Italian migrants arrived in the 19th century (Australia’s first police officer was an Italian), but immigration soared after World War II. They have made an incalculable contribution to Australia’s economy and culture, with noteworthy Italians in business, politics, sport, the arts and entertainment. It’s not that I can’t imagine Australia without an Italian history; it’s just that imagining such an Australia appals me.

This is a selection of Italian names for girls which I think are usable in Australia, whether you have Italian ancestry or not.

Alessandra

Alessandra is the feminine form of Alessandro, the Italian form of Alexander. Alessandra has been popular in Italy for many years, remaining in the Top 10 throughout the 1970s. It is still in the Top 100 today, and has only recently slipped off the Top 30. I see many instances of this name in birth notices, particularly in families with Italian surnames (although not exclusively). Not only is it the Italian form of the popular Alexandra, but is well known due to Brazilian supermodel Alessandra Ambrosio, who is of part-Italian descent. It is also an Australian celebrity baby name, since Casey Stoner and his wife Adriana welcomed their daughter Alessandra Maria last year. This pretty name is an Italian modern classic, and the Italian pronunciation is ahl-e-SAHN-dra, although I suspect many Australians would say it more like al-uh-SAN-dra. Nicknames abound, including Allie, Alessa, Alessia and Lissa, and it is one of the names tipped to rise in the wake of Hurricane Sandy.

Arianna

Arianna is the Italian form of the Greek name Ariadne, meaning “most holy, utterly pure”. In Greek mythology, Ariadne was a princess of Crete, the daughter of King Minos, and helped the hero Theseus escape from the Minotaur (Ariadne’s monstrous half-brother). The two of them escaped together, but Theseus abandoned her on the island of Naxos, where she married the god Dionysus. It seems likely that Ariadne was originally an ancient Cretan mother goddess, and some suggest that she was a goddess of weaving, thus perhaps a goddess who ruled fate. Arianna is currently #24 in Italy, and although there are a few famous Italians with this name, it’s probably best known as the name of Arianna Huffington, who co-founded The Huffington Post. The Italian pronunciation is ah-RYAHN-na, and the English is ah-ree-AH-nuh or ar-ee-AN-uh, which allows Ari as the obvious nickname.

Bianca

Bianca is the Italian equivalent of the French name Blanche, meaning “white, fair”. The name was used amongst the Italian nobility during the Middle Ages and the Renaissance; one example being Bianca Visconti, a 15th century Duchess of Milan who is a distant ancestor of both Diana, Princess of Wales and Princess Michael of Kent. There are two characters named Bianca in the plays of Shakespeare, in Othello and The Taming of the Shrew, but the name doesn’t seem to have been used in Britain until the 19th century, during the Victorian veneration of the Bard and his works. It does seem to have been attractive to families with Italian ancestry from early on. The name Bianca did not chart here until the 1960s, and was in the Top 100 by the 1980s. It peaked in the 1990s at #45, and fell until it left the Top 100 in 2009. In 2011 it rose again to make #103, only just outside the Top 100. Bianca is a modern classic in Australia which hasn’t been lower than the 100s since the 1960s, although it is rather dated in Italy. The Italian pronunciation is something like BYAHN-ka, but here we say it bee-AN-ka.

Chiara

Chiara is the original Italian form of the names Clara, Clare and Claire, meaning “clear, bright, famous”. Chiara Offreduccio was one of the followers of Saint Francisof Assisi, and founded the Order of Poor Ladies; she is the first woman known to have written a monastic Rule. She was a great encouragement and support to Saint Francis, and nursed him during his final illness. Today we know her as Saint Clare, and her order is affectionately known as The Poor Clares. This medieval saint has a very modern connection, because she is the patron of television. Chiara has been a Top 10 name in Italy for several years now, and is currently #6. It is also Top 100 in Austria and Belgium. Chiara is one of the most popular Italian names that I see in Australian birth notices, and it is known to us as the name of cyclist Cadel Evans’ Italian wife. We say this name kee-AH-ra, which isn’t exactly the Italian pronuciation, but not too far off it either.

Eliana

Eliana is the Italian form of the Roman name Aeliana, the feminine form of Aelianus. The name is from the Roman family name Aelius, derived from the Greek word helios, meaning “sun”. One of the Titans was named Helios, a handsome sun god who drove his chariot across the skies each day. There is a Saint Eliana, an early Roman martyr. Eliana can also be understood as a modern Hebrew name meaning “my God has answered”. This name is not on the Italian Top 30, but I have seen many examples of it in Australian birth notices, with a variety of spellings. The Italian pronunciation is eh-LYAH-na, but I think most Australians would prefer el-ee-AH-na, as it opens the name up to nicknames such as Ella, Elle or Ellie.

Francesca

Francesca is the feminine form of Francesco, the Italian original of the name Francis. One of the most famous people with this name is Francesca da Rimini, whose story features in Dante’s Divine Comedy. Francesca was married off to a brave but crippled man named Giovanni, and fell in love with his younger brother, Paolo. Although Paolo was married too, they managed to carry on an affair for about ten years. Her story reached a tragic conclusion when her husband killed both she and her lover after finding them together in her bedroom. In Dante’s poem, he meets she and Paolo in the second circle of Hell, where those who have committed sins of lust are punished; Dante faints in pity at her sad plight. Her story has been turned into numerous operas, plays and artworks. Francesca has been on the Australian charts since the 1940s, but has never reached the Top 100. It peaked in the 1960s at #241; currently it is #245 and climbing, so looks likely to overtake this high point fairly soon. The name has been popular in Italy for many years, and is currently #12. The Italian pronunciation of frahn-CHES-ka, and the English fran-CHES-ka are both used here; Frankie is fast becoming the fashionable nickname.

Ginevra

Ginevra is the Italian form of Guinevere, so you can consider it to be the Italian Jennifer as well. By coincidence, it is also the Italian name for the Swiss city of Geneva. The Arthurian legends were known in Italy, and on the cathedral of Modena in Italy, it shows King Arthur rescuing Guinevere from her abduction by the villain Maleagant. A 15th century Florentine noblewoman named Ginevra de’ Benci was painted by Leonardo da Vinci and there was an also a 17th century Italian painter named Ginevra Cantofoli. There are several Ginevras in fiction, including Princess Ginevra of Scotland in Orlando Furioso, the Ginevra who has a tragic wedding day in the poem by Shelley, and Ginevra “Ginny” Weasley from the Harry Potter books. Ginevra is #25 and rising in Italy, but this romantic name is not often used in Australia. The Italian pronunciation is something like jeh-NEEV-rah, while the English pronunciation is ji-NEHV-ruh; I think both sound usable, and allow nicknames such as Jenny, Ginny, Ginger, June, Neve and Evie.

Lia

Lia is the Italian form of the Hebrew name Leah, who in the Bible was one of Jacob’s two wives, or it can be used as a short form of names such as Rosalia or Aurelia. I’m not sure how popular this name is in Italy (it’s not in the Top 30), but there are quite a few Australians named Lia, including politician Lia Finocchiaro. Italian girls names don’t have to be elaborate or ornate; here is one as sweet and simple as you could desire, fitting in perfectly with short popular names like Mia and Ava. Although Lia does not chart in Australia, Leah is in the Top 100 and has been climbing since the 1990s.

Mietta

Mietta is the Italian form of the French name Miette, which literally means “bread crumb”, but is a term of endearment, like “sweet little morsel, sweet little thing” (compare with how you might call a little girl muffin in English). One of the fairies in The Sleeping Beauty ballet is named Miettes qui tombent, meaning “falling breadcrumbs”. It presumably began life as a nickname, but at some point was accepted as a full name, probably because it seemed like a pet form of names such as Marie. In Australia we best know the name from the chef Mietta O’Donnell, whose parents were Italian migrants and restaurateurs. Mietta and her partner opened the famous Mietta’s restaurant during the 1970s, a Melbourne institution for twenty years. Mietta O’Donnell was not just a contributor to Australian cuisine, she changed and defined Australian cuisine and raised the standard immeasurably, as well as teaching people about good food through her restaurant guides and cookbooks. Mietta was a charismatic and ardent supporter of the arts in her city; little wonder I see so many birth notices for little Miettas in Melbourne. In O’Donnell’s case, Mietta was a nickname; her real name was Maria. The Italian pronunciation of this name is MYEHT-ah, but most Australians would prefer mee-EH-tah. The popularity of Mia must surely have made Mietta more appealing.

Rosabella

Rosabella combines the names (or words) Rosa and Bella, and even if you don’t know much Italian, you can probably figure out what Rosabella means – “beautiful rose”. The two original words were used together in a medieval Italian poem by Leonardo Giustiniani, O Rosa Bella, which later became a popular English chant. A 1940s Italian love song featuring the name is Rosabella Del Molise; the song tells of a beautiful woman from southern Italy loved by a shepherd; he begs Rosabella to marry him, and plans a wedding to be speedily followed by a bambino. A piece of film trivia is that in the Italian version of Citizen Kane, the sled is called Rosabella instead of Rosebud. I get the feeling that in Italy this is a very old-fashioned name, and as it is also a variety of luncheon meat, may even appear comical. However, I have seen this name several times in recent Australian birth notices, along with Rosa-Bella, Rosabel and Rosebelle. Here it seems like a compound of popular Rose with popular Isabella; it’s slightly operatic, but does fit the trend for frilly girls names, and has simple nicknames like Rosie and Bella.

POLL RESULT: People’s favourite names were Eliana, Arianna, and Francesca, and their least favourite were Bianca, Rosabella, and Mietta.

(Picture shows Francesca da Rimini (1837), painted by William Dyce)

Waltzing With … Daisy

16 Sunday Oct 2011

Posted by in Waltzing with ...

≈ Comments Off on Waltzing With … Daisy

Tags

, , , , , , , , , , , , ,

76610

This blog post was first published on October 16 2011, and completely rewritten on October 15 2015.   

Famous Namesake
Today it is the 152nd birthday of ethnographer Daisy Bates, who was born October 16 1859. Daisy migrated to Australia from Ireland as a young woman, and like many other immigrants, took the opportunity to reinvent herself. Her story was that she was born as Daisy O’Dwyer into a wealthy Irish Protestant family, and after being orphaned, was brought up to be a “lady” by her grandmother. Adopted by an aristocratic family, she seemed destined to lead a life of leisure, until a brush with TB sent her to Australia in order to recover her health.

In fact she was Margaret Dwyer, born into a poor Irish Catholic family, and brought up in an orphanage, where she was educated to be a governess. It may have been a sexual scandal that sent her across the world to Australia, and she seems to have been keen to seek a husband. Good looking with lovely dark eyes, a lively manner, and the gift of the gab, Daisy had little trouble attracting men, and she married three of them in rapid succession, including “Breaker” Morant (she didn’t bother getting divorced, so she was a serial bigamist). She took the surname of her second husband, Bates.

An unplanned pregnancy resulted in her son, and the process was so traumatic that she ever after had only distant relations with her husband and child. Her husband became even more estranged from her when she developed what was considered a bizarre interest in Aboriginal culture, and she finally left him to take up what was to be her life’s work.

Daisy spent forty years studying Aboriginal language, history, rituals, beliefs, and customs, and for much of that time lived in isolated areas, apparently always dressed in heavy dark Edwardian clothing. The usefulness (and even truthfulness) of her anthropological work has been much debated, but she was a pioneer in the field, being one of the first to live among the people she was studying and observe them at first hand, without trying to “educate” them or convert them to her own beliefs.

Although she was never sentimental or high-minded in any way about it (she was brutally frank that her interest in Aboriginal culture was a sport more than anything else), she did work towards Aboriginal welfare. She wrote with great feeling of their suffering at the hands of Europeans, and was able to identify that much of their misery was compounded by a lack of cultural awareness towards them.

She helped pave the way for greater attention to Indigenous health, and was prepared to defend Aboriginal women from sexual exploitation by white males, with a gun if necessary. She could be kind and generous towards Aboriginal people, paying for their needs from her own limited funds. Most importantly, her work has been an invaluable resource for those seeking Native Title claims.

In her lifetime, Daisy Bates was famous, but also seen as a stubborn, publicity-seeking eccentric, and remains a deeply controversial figure to this day. Many of her ideas about Indigenous Australians were paternalistic – one of her books is titled My Natives and I. She also saw Aborigines as a doomed race, and had an appalling hatred of people with mixed black and white ancestry, believing them to be completely worthless.

A staunch monarchist and imperialist, and a social-climbing, gossipy old snob, she loathed feminists, socialists, Catholics, and Germans – her views, not abnormal for her time, are now so out of fashion that they have alienated many, and this has helped lead to her neglect.

An interesting question is what the Aboriginal people themselves thought of her. She claimed that they called her Kabbarli, a word that can be translated as “grandmother”, to suggest a relationship that was both affectionate and respectful. It can also be translated as “crazy old bat”.

Name Information
Daisies are members of the aster family which grows widely over the world – everywhere except the polar regions. The word daisy comes from the Old English for “day’s eye”, as the English Daisy (Bellis perennis) opens when the sun rises, and closes in the evening. An English saying is that spring has not arrived until you can set your foot on a dozen daisies, while a Celtic tradition says that daisies are formed whenever a child dies so that they might comfort their grieving parents.

A well known divination is to discover if someone truly loves you by plucking daisy petals: he loves me, he loves me not, he loves me! Daisies were the flower of the love goddesses Freya and Venus, and it may not be a coincidence that daisies and daisy chains have long been gifts between sweethearts. In Roman legend, the wood nymph Belides transformed herself into a daisy to escape the attentions of Vertumnus, the god of seasons and plants, so that daisies are associated with chastity.

A Christian legend says daisies sprung from the tears wept by Mary Magdalene when she was forgiven of her sins. In Christian iconography, daisies symbolise the Virgin Mary; they were a favourite in medieval paintings and tapestries of the Virgin. Later they were used to symbolise the Christ Child. The purity of the Virgin Mary and the passion of Venus often seem to combine in medieval literature, so that daisies were used to symbolise the “good woman” who was equally sweet and sensual.

Daisy has been used as an independent girl’s name since at least the 17th century, and became popular in the 19th, along with other floral names. It is also used as a nickname for Margaret, because the French name for the Ox-eye Daisy is the marguerite. Because of this, it was used as a royal device by Marguerite de Navarre, the sister of Francis I of France, Margaret of Anjou, the wife of Henry VI, and Margaret Beaufort, the mother of Henry VII. King Louis IX of France wore a daisy engraved on his ring as a tribute to his wife, Marguerite of Provence.

Daisy was quite a popular nickname among the upper classes during the Edwardian era, as evidenced by Princess Margaret “Daisy” of Connaught, who became the queen of Sweden; society beauty Mary “Daisy”, Princess of Pless; fashion icon and heiress Marguerite “Daisy” Fellowes; and Frances “Daisy” Greville, the mistress of the Prince of Wales (later Edward VII), whose love for the bicycle craze of the 1890s is popularly believed to have inspired the music hall song about Daisy with a bicycle built for two.

Literary Daisys include Daisy Buchanan who arouses a life-long obsession in F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby, and the enigmatic Annie “Daisy” Miller, from Henry James’ novella. Sweet Meg from Little Women is sometimes called Daisy, and when she has a daughter named Margaret, she is known as Daisy to differentiate her from her mother. All these fictional Daisys are American, and two more American sweethearts are Disney’s Daisy Duck and sassy Southern belle Daisy Duke, from the Dukes of Hazzard.

The name Daisy was #58 in the 1900s, and left the Top 100 in the 1920s. It dropped from the charts in the 1940s, made a minor come-back in the 1950s, then dropped out again the following decade. Daisy returned to the charts in the 1980s at #646, and climbed fairly steadily. It rejoined the Top 100 in 2013 at #90, making it one of the fastest-rising names of that year. Last year it left the national Top 100, although it still made the Top 100 in Queensland and Tasmania.

Daisy is most popular in the UK. It was in the Top 100 there from 1880 until the 1930s, then made a comeback in the 1990s, peaking in 2010 at #15. Currently it is #24. In the US, Daisy has never left the Top 1000. It was in the Top 100 from 1880 to 1908, and reached its lowest point in 1972 at #629. It is currently #180. Australia’s Daisy popularity may be closer to New Zealand, where Daisy has made the bottom of the Top 100 a few times without any signs of climbing.

Daisy is a wholesome retro name which manages to sound both pure and innocent, and cute and spunky. There is something demure about little Daisy, but also rather sexy: Venus has given her a certain sweetness that blows like a fresh spring breeze across the fields. Daisies may be common flowers, but the name Daisy is not overused, and shows no signs of shooting up in popularity. You may use Daisy as a nickname, but it is just fine as a name in its own right.

POLL RESULT
Daisy received an approval rating of 88%, making it one of the highest-rated names of 2011. 37% of people loved the name Daisy, and only one person hated it.

(Painting is Daisy Bates at Ooldea, by Sidney Nolan, 1950)

Girls Names from the Top 100 of the 1930s

19 Sunday Jun 2011

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 37 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

This blog post was first published on June 19 2011, and revised and updated on June 12 2015.

Alma
May be derived from the Latin almus, meaning “nourishing” – an epithet given to several Roman goddesses, including Ceres. Alma mater, meaning “nurturing mother”, is a Latin term often used to refer to one’s college or university: it was originally a title given to mother goddesses, and later to the Virgin Mary. The obscure 4th century Romano-British saint Alma Pompea, married to the semi-legendary King Hoel of Brittany, is an early example of the name. The name was given a boost after being used in Sir Edmund Spenser’s 1590 poem, The Faerie Queen; he seems to have been influenced by the Renaissance Italian word alma, meaning “soul”. The name became popular in the 19th century, after the Crimean War began with the Battle of Alma, when Anglo-French forces defeated the Russians near the River Alma – the river’s name is from a Tatar word meaning “wild apple”. After this date, babies of both sexes (but mostly girls) were named Alma in honour of the military victory. Alma was #24 in the 1900s, and #97 in the 1930s, leaving the Top 100 the following decade, and the charts in the 1960s. Alma made a mild comeback in 2011, and seems very contemporary, as it has been used in Brokeback Mountain and The Hunger Games. Already popular in Europe, Alma would make an interesting alternative to names such as Amelia, Anna, or Emma.

Audrey
Pet form of the Anglo-Saxon name Etheldreda, meaning “noble strength”; it was the name of a 7th century English princess and saint whose feast day is June 23. It became less common after the Middle Ages, because St Audrey Day Fairs sold low-quality necklaces that were disparagingly called tawdries – which is where we get the word for something cheap and tacky from. Audrey was revived in the 19th century when the Victorians rediscovered many Anglo-Saxon names. The name was already familiar, as Audrey is the simple but honest country girl in Shakespeare’s As You Like It. The Victorians were also in the middle of a Shakespeare revival, so Audrey was a dead cert for a comeback. Audrey was #156 in the 1900s, and peaked in the 1920s at #32. The name was #36 in the 1930s, but plummeted so that it was off the Top 100 by the following decade. It fell to a low of 0 in the 1980s, but climbed after the death of Audrey Hepburn until it reached the Top 100 again in 2008. Once tawdry Audrey now seems charming and stylish, and is currently #44 and climbing.

Elsie
Often said to be a pet form of Elizabeth, but technically a pet form of Elspeth, the Scottish form of the name, and was originally Elspie. The name Elsie can be found in songs and poems dating to the 17th century, and became a 19th century favourite. Elsie was #7 in the 1900s, #59 in the 1930s, and left the Top 100 in the 1940s. Elsie left the charts in the 1970s, but returned in the early 2000s at #731. It joined the Top 100 in 2013 at #91, and last year rose 26 places to #65 – an impressive performance. Sweet and unpretentious, Elsie is very much back in the game.

Hazel
Named for the hedgerow tree or shrub which produces edible nuts; the Celts equated hazelnuts with wisdom and poetic inspiration, and the Druids made staffs from hazel branches. It was considered to be one of the trees belonging to the fairies, and folk tales tell of its ability to protect from evil. Hazel has been used as a personal name since the 17th century, mostly for girls, and became popular in the 19th century when plant names were fashionable. Hazel was #45 in the 1900s, and peaked in the 1910s at #18; by the 1930s it was #55. Hazel left the Top 100 in the 1940s, and the charts by the 1970s, making a return in the late 2000s at #477, after Julia Roberts named her daughter Hazel. Last year Hazel had an outstanding debut as the fastest-rising name of 2014, rising #63 places to #88. One factor must surely be the romantic film The Fault in Our Stars, with its heartbreaking heroine Hazel Lancaster, although there have also been Hazels in the Heroes of Olympus series, and Gossip Girl.

Iris
Greek personification of the rainbow who served as messenger to the gods, and linked them to humanity. The name literally means “rainbow”, which is where the colourful iris flower got its name from – and the colourful irises in our eyes. Irises were used in the Middle Ages as a symbol of monarchy, as the fleur-de-lis pattern depicts. Religious pictures from the medieval period show the Virgin Mary holding an iris to symbolise purity and chastity. Filled with meaning and associations, the name was used by the 19th century British aristocracy for both females and males (because the Greeks called the iris flower a “hyacinth”, and Hyacinth was a male name), but quickly became used by all classes, and nearly always for girls. Iris was #62 in the 1900s, and peaked in the 1910s at #31; it was #72 by the 1930s. Iris left the Top 100 in the 1940s, and left the charts in the 1970s, although it returned in the 1980s at #748. Off the charts in the 1990s, Iris came back in the early 2000s at #551, and is now around the mid-200s and apparently stable. Almost always on the charts, Iris manages to be a “normal” name that is still underused. Hip and artistic, it has slightly dark or even punk undertones. It’s a floral name with a bit of bite.

Josephine
Anglicised form of Joséphine, a pet form of Joséphe, a French feminine form of Joseph; by the 19th century Joséphine had become the standard form of the name. It has been used by several of the royal houses of Europe, and is famous as the first wife of Napoleon Bonaparte, and thus the first Empress of the French. Joséphine was born Marie Joséphe, so it was the pet form of her middle name. Classic Josephine has always been on the charts. It was #86 in the 1900s, peaked in the 1910s at #76, and by the 1930s was #78. It left the Top 100 in the 1940s, and sunk to its lowest level in 2011 at #199, so it has never been out of the 200s. In 2012 it made an appearance again in the Top 100 at #93 after the birth of Princess Josephine, the daughter of Australian-born Princess Mary of Denmark, but has since stabilised into its usual place around the mid-100s. Josephine is a solid stayer with royal blood whose nicknames range from the sensible Jo to the cute Josie to the tomboy Joey to the froufrou Fifi to the cool Joss.

Joy
Refers to the emotion of extreme happiness and gladness. It was originally a Puritan virtue name dating from the 16th century, referring to rejoicing for the salvation of God – perhaps most famous from the hymn, Joy to the World, now often used as a Christmas carol. In fact, joy and Christmas have become so entwined that you could even see Joy as a name suitable for a baby born around late December. However, the name Joy has become secularised, and often linked to the joyful experience of welcoming a child into the world: babies have even been called “bundles of joy”. Joy entered the charts in the 1910s at #205, and was in the Top 100 by the following decade. It peaked in the 1930s and ’40s at #60, and left the Top 100 in the 1960s. Joy reached its lowest point in the 1990s at #802, but then increased slightly in popularity, and was stable in the 500s for some time. Its current position is not known for sure, but is in at least occasional use. Quite common in the middle position, Joy is a strong, simple name with a beautiful meaning, and the current trend for virtue names mean that it would be refreshing to see it up front.

Lillian
Most likely a pet form of Elizabeth dating to the Middle Ages: there is a medieval Scottish ballad about a lady named Lillian. The name became greatly more popular in the 19th century, to the point where it could be seen as another Victorian revival of a medieval name, and may have been understood as an elaboration of Lily, which also became fashionable in the 19th century as a flower name. Lillian is a classic name which has never left the charts. It was #35 in the 1900s, reached #86 by the 1930s, and left the Top 100 in the 1940s. It reached its lowest point in the 1970s at #562, and then climbed steeply, following in the footsteps of Lily, until it reached the Top 100 again in 2008 at #81. It is currently #86, so its position is stable. However, the high number of Lilys and Lillys (not to mention the Laylas and Lolas) mean that lovely Lillian may feel almost too on trend for some.

Marie
French form of Maria: in France it has sometimes used for males, especially as a middle name, but in English-speaking countries is almost always feminine. The name often reminds people of Queen Marie Antoinette, whose first two baptismal names were Maria Antonia – she was Austrian by birth. In the Middle Ages, Marie was commonly used in England, and predates the use of Mary. The medieval poet Marie de France lived and worked in England, possibly at the court of King Henry II – it is even thought that she may have been Henry’s own half-sister. The traditional English pronunciation of the name was MAH-ree (still used in the 20th century), but it is now usually said muh-REE. A name never out of common use for centuries, Marie was #71 in the 1900s, and peaked in the 1930s at #11 – perhaps Irving Berling’s hit song Marie, sung by Rudy Vallee, was an influence on its success at this time. Marie left the Top 100 in the 1960s, and fell off the charts in 2011. It is now only in occasional use, although a common middle name. Marie is still popular in Europe, and this is a pretty, traditional name that still seems very wearable.

Olive
English form of the Roman name Oliva, which refers to both the olive tree and its fruit. There is a legendary Italian martyr called Saint Oliva, known as Blessed Olive. The Crusaders introduced the name Olive to England in the 12th century; returning from the Holy Land, they often gave their children names of Biblical import in honour of their religious duty. Olives play a major role in the Bible, from the dove bringing an olive branch to Noah after the Flood, to Christ ascending to Heaven from the Mount of Olives. It was a name used for both males and females, and in fact I have seen a baby boy named Olive in the past few years – but overall Olive has been more common for girls. Olive became popular in the 19th century, along with other plant names. Olive was #26 in the 1900s, and was #73 by the 1930s. It left the Top 100 in the 1940s, and was off the charts by the 1960s. It returned in the late 2000s, after Australian actress Isla Fisher chose the name Olive for her eldest daughter. After a smooth rise, Olive joined the Top 100 in 2012, debuting at #94. It is currently #76, so rising sedately rather than steeply. Buoyed by the success of Olivia and Oliver, and with a V in the middle like other popular names, Olive should continue to do well.

POLL RESULTS
People’s favourite names were Hazel, Iris and Josephine, and their least favourites were Joy, Marie and Alma.

(Painting is Moira Madden, later Moira Hallenstein by Arthur Challen (1937); from the State Library of Victoria.

Girls Names from Video Games

10 Sunday Apr 2011

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 10 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

This blog post was originally published on April 10 2011, and heavily edited and updated on April 16 2015.

Ayame
Ayame is a female ninja in the Tenchu series; she appears petite and feminine, but is possessed of a sharp tongue, and is a cunning and aggressive fighter. Her real name is Omon, so Ayame is her professional or code name. Ayame is the Japanese word for the iris flower. It is used as a girl’s name in Japan, and has a long history, for five generations of kabuki actors, beginning in the 17th century, adopted it as a stage name while playing female roles. The name has become a favourite for Japanese video games, anime, and manga. Pronounced ah-YAH-me, I have seen two girls in Australia with this name, and heard of another. The soft sound and floral meaning make this name an attractive choice which fits in with names like Aya and Ayla.

Coco
Coco is the smart, fearless younger sister of Crash Bandicoot in the Crash Bandicoot series, set in Australia. Coco is a nickname for any name with a CO sound in it, or given because of its similarity to the word cocoa. Its most famous namesake is French fashion designer Gabrielle “Coco” Chanel, who got her nickname from her days as a cabaret singer. It may have been an allusion to either one of her signature songs: Ko Ko Ri Ko (“Cock-a-doodle-doo”), or Qui qu’a vu Coco (“Who Has Seen Coco?” – Coco was a lost male dog). Another theory is that it was based on the French word coquette, used as a slang term for a kept woman or a mistress. Coco the Clown (born Nikolai Poliakoff) is one reminder of its use for males as well. Coco became a celebrity baby name when it was chosen by actress Courtney Cox for her daughter in 2004. Australian journalist Mia Freedman named her daughter Coco the next year, actress Diane Farr called one of her twin daughters Coco in 2008, and Tony Kanal from No Doubt welcomed a daughter with this name in 2011. This is a cute, flirty, yet stylish name that is still underused.

Elika
Prince of Persia is set in ancient Persia and inspired by the religion of Zoroastrianism. Elika is a runaway barefoot princess who must help the hero by systematically travelling the area, and magically healing particular sectors of ground called Fertile Lands; unfortunately each time she does this her life force becomes weaker. In appearance, Elika is beautiful with tousled dark chestnut hair, enigmatic hazel eyes, and a slender, fragile figure; her personality is guarded and serious. She is much greater than she appears, for she holds many secrets, and almost has the status of a demi-goddess. Elika is a name which is found in many different cultures, but I have seen the Persian name Elika translated as being derived from ela or ellka, the Sanskrit for “cardamon”, a fragrant spice tree. In the game Elikas’s name is pronounced ELL-eh-kuh, but eh-LAY-kuh is more traditional. This pretty name fits in with popular names like Ella and Layla, and is not too different from fashionable Elke.

Kairi
Kingdom Hearts is a collaboration between the makers of Final Fantasy and Disney, whereby Disney settings are crossed-over into a fictional universe, and characters from Final Fantasy interact with the player and popular Disney characters. Kairi is one of the hero’s best friends, and also one of the seven Princesses of Hearts – pure maidens whose hearts are free of all darkness. The name Kairi was invented for the game and according to creator Tetsuya Nomura, her name is derived from the Japanese word for “sea”, just as the other two main characters’ names mean “sky” and “land”. The name has become quite popular for use in use other Japanese video games, anime, and manga. It is pronounced KY-rhee, and is similar in sound to familiar names such as Kara, Kyra and Kylie. There is an Australian Aboriginal tribe called the Kairi, whose name has been given to a small town in Far North Queensland, so the name does not even have a particularly foreign sound to Australian ears. Kai can be used as a unisex nickname.

Lara
Lara Croft is the beautiful and intelligent heroine of the Tomb Raider series, an archaeologist travelling the world in search of adventure [pictured]. Lara is a Russian short form of Larissa. In Greek mythology, Larissa is a nymph, and it was also a common name for ancient Greek cities, as the name means “citadel”. Saint Larissa was a 4th century Goth who was martyred in the Crimea; her name is otherwise recorded as Baren or Beride. She is recognised as a saint in the Eastern Orthodox church, and the name Larissa is traditional in Russia and Slavic countries. The name Lara became known in the English-speaking world from Larissa, nicknamed Lara, in Boris Pasternak’s 1957 epic novel, Doctor Zhivago, which was banned in the Soviet Union but popular in the West. It was made into a successful Hollywood movie in 1965, with Julie Christie playing Lara; the piece Lara’s Theme from the film has become a favourite. Lara has charted in Australia since the 1960s, when the film was released, debuting at #337. It reached the Top 100 in the late 1990s, and peaked at #27 in 2002. In 2013 it was #54. Romantic and exotic, Lara is a softer alternative to names such as Laura, Laurel, and Lauren.

Rinoa
Rinoa Heartlilly is the main female character in Final Fantasy VIII, and the love interest of the hero. She is a cute friendly teenager who is member of a resistance faction seeking to liberate a small nation from occupation, and also has magical abilities which render her a “berserker” during warfare. Although it hasn’t been confirmed, game experts believe that the name Rinoa is supposed to be a Japanese rendition of Lenore, a short form of Eleanor. Lenore has a long history as a literary Gothic name, appearing in a Gothic German ballad as well as a poem by Edgar Allen Poe; it is possible that this dark side was intended as part of the character of Rinoa. As there is no spoken pronunciation of her name, you can say it however you like, but RINN-oh-uh seems to be the most commonly used. The nickname Noa gives this a unisex option.

Tira
Tira is a character in the Soulcalibur series. She is a very disturbed person who has been raised since childhood by a group of assassins, and has an uncontrollable urge to kill. A split personality, she has pledged herself to the powers of evil. Tira’s appearance reflects her madness, with rag-doll hair, tattered clothing and bizarre make-up. As her weapon of choice is a ring-blade which looks like a hula-hoop, she resembles a mental patient who has run away to join the circus. The name Tira is most likely an Anglicisation of the Scandinavian name Thyra, which means something like “strength of Thor”. It is pronounced TEE-ra, and people have told me that they love the sound of the name Thyra, but don’t like the look of it, or worry that others would pronounce it like TY-ra or THY-ra. The Tira spelling does solve that problem, and this name fits in well with Australian trends in girls names. I don’t know if it’s because of the video game (which is a slightly worrying thought), but I have seen and heard about quite a few babies called Tira. It seems to be popular to use it in a double name such as Tira-Lee or Tira-Rose.

Wynne
Wynne is a character in Dragon Age: Origins, a prominent mage and powerful spirit healer. Wise, dutiful and virtuous, she could have had a successful political career, but refuses power in order to fight demons and aid the innocent. A tall, handsome, middle-aged woman with an intelligent face, she takes a motherly role, and is blessed with common sense and a dry sense of humour. Wynne is a Welsh surname based on the male name Wyn, meaning “blessed, white, fair”. Although Wynne can be used for both sexes, it is often understood as a specifically feminine form of Wyn. It is the middle name of famous children’s fantasy author Diana Wynne Jones, which may have been a factor in the game makers choosing it. Simple and clean, this resembles the fashionable Winnie.

Zafina
Zafina is a character in the Tekken series who is born into an ancient bloodline which fights evil. The protector of a royal tomb, Zafina uses her spiritual powers to gain omens from the stars. Of Middle Eastern appearance, the game makers believe she is most likely Egyptian. Zafina is an Arabic name, which I have seen translated as “victorious, triumphant”. Pretty and usable, it makes an exotic alternative to Victoria, and sounds enough like familiar names such as Zara, Sophia and Seraphina to be easily accepted.

Zelda
The Legend of Zelda is the longest-running video game series so far. The eponymous Zelda is an elfin princess, usually slender and blonde with dark blue eyes, and often with magical powers. Zelda is a feminine form of the Yiddish name Selig, meaning “blessed, happy”, although it can be also be used as a short form of names such as Griselda. One of its most famous namesakes is Zelda Fitzgerald, wife and muse of American novelist F. Scott Fitzgerald. Beautiful, glamorous and daring, she was an icon of the Jazz Age, until her intensity and high spirits descended into obsession and mental illness. Zelda’s mother named her after characters in two romantic stories; in both of them, Zelda is a beautiful gypsy. The creator of The Legend of Zelda has said that Princess Zelda’s name was inspired by Zelda Fitzgerald. In turn, Princess Zelda has inspired a celebrity baby name, because actor Robin Williams named his daughter Zelda in 1989 because of his love for the video game series. Zelda can be found in Australian records in the late 19th and early 20th centuries, and this is a zippy vintage name that feels clunky cool and fit for a princess.

POLL RESULTS
People’s favourite names were Lara, Zelda, and Wynne, and their least favourites were Elika, Tira, and Rinoa.

Boys Names From Songs

13 Sunday Mar 2011

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 20 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


This blog post was first published on March 13 2011, and heavily edited and updated on March 20 2015. Not being psychic, I did not know then of the vile crimes that Rolf Harris would be imprisoned for, otherwise he would not have been included.

Duncan
Slim Dusty’s country song Duncan is one of his two hits which went to #1.The song describes the great enjoyment experienced drinking at the atmospheric Town and Country pub with his mate Duncan. Although the narrator also drinks with Colin, Kevin, Patrick, and Robert to obtain similar effects, it is Duncan who will always be remembered as the mate Slim would “love to have a beer with”. Duncan is the Anglicised form of the Gaelic name Donnchadh; it may mean either “brown-haired warrior”, or “brown-haired chieftain”. A traditional name amongst Scottish nobility and royalty, there have two medieval Scottish kings named Duncan, with Duncan I the original of William Shakespeare’s King Duncan in Macbeth. Unlike in the play, Duncan was a young king, and not assassinated by his war leader Macbeth, but killed in battle against him. Saint Duncan was of royal blood too, and an abbot of Iona. Duncan was #134 in the 1900s, and peaked in the 1970s at #122. It doesn’t seem to have charted since 2009, so this is a handsome underused Scottish choice.

Erasmus
Erasmus is a 2006 song by alternative rock band You Am I, a nostalgic remembrance of the 1990s. Erasmus is derived from the Greek for “beloved”. Saint Erasmus of Formia was a bishop who, according to tradition, was martyred for his faith in the 4th century. He is more commonly known as Saint Elmo, the old Italian form of his name, and St Elmo’s Fire is named after him – the glowing electrical discharge that can appear around tall, pointed structures during thunderstorms. As it was known for appearing around the masts of ships in the days of sail, Saint Erasmus is a patron of sailors. A famous namesake is Erasmus of Rotterdam, a Catholic priest, theologian, and classical scholar of the Renaissance who is known as “The Prince of Humanists”. Charles Darwin‘s grandfather was Erasmus, named after an ancestor, and Charles’ brother also had the same name. This rare name has geek chic, with history, strength, bags of brain power, and of course, a beautiful meaning. Rasmus and Raz could be used as nicknames.

Harry
Lazy Harry’s, or, The Road to Gundagai is a traditional folk song with a connection to Banjo Paterson, as he was the first to have it published, in 1905. The song tells of two shearers from a Riverina station who set out for Sydney to spend their pay cheques, but get no further than Lazy Harry’s pub between Wagga Wagga and Gundagai before they’ve spent the lot. Harry is a medieval English form of Henry which has never gone out of use. It has also been used as a pet form of Henry and Harold, and more recently, of Harrison. Harry is a classic name which has never left the charts. It was #32 in the 1900s, left the Top 100 in the 1950s, and reached its lowest point in the 1970s at #234. It began rising in the 1980s after the birth of Prince Henry, always known by his nickname Harry, and joined the Top 100 in the early 1990s. It continued rising through the 2000s, along with the popularity of boy wizard Harry Potter, and peaked in 2010 at #27, although by 2013 it had only dropped one place, to #26. Classic Harry is royal and magical, yet also friendly and casual.

Henry
Henry Lee is Nick Cave & The Bad Seeds’s 1996 version of an English folk song called Young Hunting, which in the United States is usually titled Love Henry or Henry Lee. It is a macabre tale of sexual jealousy; a man tells his mistress that he is leaving her for another woman, and while offering him a farewell kiss, she stabs him and throws his body in a well. P.J. Harvey sings the woman’s part of this eerie duet. Henry is from the Germanic name Heimrich, meaning “home ruler”. It has been commonly used amongst European royalty, and there are many rulers of Germany, France, Spain and Portugal named Henry, or one of its equivalents. There have also been six Holy Roman Emperors named Henry, one of them a saint. Henry is a traditional name in the British royal family, and there have been eight English kings named Henry. Henry is a classic name which has never left the charts. It was #11 in the 1900s, and left the Top 100 in the 1950s, hitting its lowest point in the 1970s at #265. It was back on the Top 100 by the 1990s, and had reached #23 by 2013. Henry is a handsome classic which is slowly rising in popularity.

Jack
Adam Harvey’s 2001 country song The House That Jack Built went to #1. It’s inspired by the nursery rhymes The House That Jack Built and Jack and Jill, while giving them a modern twist. Jack is a short form of Jackin, which began as Jankin, a medieval pet form of John. It has been used as an independent name since the Middle Ages, and was so popular in that era that it became a slang word to mean “man, male”. Jack is a fairytale hero, such as Jack and the Beanstalk and Jack the Giant Killer, and a trickster figure, like a jack-in-the-box and the knave in a deck of cards. Jack has a particularly British association, because of the Union Jack which is on our flag. Suffice to say I could talk about Jack until you were completely jack of it! Jack is a classic name which has never left the charts. It was #24 in the 1900s, and left the Top 100 in the 1940s. It hit its lowest point in the 1960s at #277, and was Top 100 again by the 1980s. It hit its peak in the 2000s at #1 name, when there were many heroes on film and TV named Jack. By 2013 it had only fallen two places, to #3, so it has been extremely stable as well as extremely popular. Jack the lad is an everyman name, and a nickname with its own rich history.

Jake
Jake the Peg is a 1965 novelty song by Rolf Harris, based on the Dutch-Canadian song Ben van der Steen. It’s a simple tale of an unfortunate man born with three legs, and Harris performed it onstage with a theatrical prop which left the audience guessing as to which of the three legs was fake. It has been voted one of the best Australian singles of all time. Jake is a medieval variant of Jack, but today is often used as a short form of popular Jacob. Jake first joined the charts in the 1970s at #392, the same decade as Jacob, and just after the song’s release. It joined the Top 100 in the 1980s and peaked in the 1990s at #6. In 2013 it was #43. More boyish than Jacob, more rakish than Jack, this name lets you know that everything is “jake”.

Jessie
Rick Springfield’s pop song Jessie Girl was an instant hit, reaching #1 on the Billboard Hot 100 of 1981, and winning a Grammy. According to Springfield, Jessie’s Girl was inspired by a real-life admiration he had for his friend Gary’s girlfriend. He considered using Gary’s real name, until he saw a girl wearing a softball jersey with the name Jessie on it. The song has been featured in movies and TV shows, and named one of the best songs of the 1980s. As a boy’s name, Jessie is a variant of the Hebrew name Jesse, which may mean “gift”. It’s also a girl’s name which was originally a Scottish pet form of Jean, but also used as a pet form of Jane, and more recently, of Jessica. In Australia, Jessie charted as a unisex name until the 1950s, but since the 1970s and the rise of Jessica, has only charted for girls. It made the Top 100 in the 1990s, when Jessica was the #1 name, and is currently in the 300s. Still usable for boys, although the popular Jessica has given it a pink vibe.

Johnny
Men at Work’s 1982 rock song Be Good Johnny is an obvious reference to Chuck Berry’s Johnny B. Goode. The song is about a young boy, a seemingly troubled daydreamer who can’t relate to or listen to adult authority. It could be the anthem for ADHD kids, and in fact a cover version of the song is the theme tune to the reality TV series Supernanny. Johnny is a pet form of John, long used as an independent name. There’s been heaps of famous Johnnys in Australia – Johnny Diesel, Johnny O’Keefe, Johnny Young, Johnny Lewis and Johnny Warren, to name a few. Johnny has charted since the 1950s, when it debuted at #265. It has not yet become popular, and is currently in the 200s. Modern classic Johnny seems like it has a lot of potential to go further.

Normie
Rak Off Normie was written as a sequel to comedian Bob Hudson’s satirical narrative, The Newcastle Song, which was at #1 for four weeks in 1975. The Newcastle Song is about a young man called Normie looking for a date, and pokes fun at the working class youth culture in the city of Newcastle. Eager for further success, Bob Hudson rapidly penned Rak Off Normie from the point of view of the girl Normie is attracted to, and Maureen Elkner was chosen to sing it. The song reached #6 on the charts. Normie is a pet form of Norman, used as an independent name since the 19th century. It is well known in Australia from 1960s pop star Normie Rowe, and will probably only make a comeback if Norman does.

Sam
Olivia Newton-John’s Sam reached #1 on the Billboard Easy Listening chart of 1977. It’s a song about two people who have been (apparently deservedly) dumped by their respective lovers and are now lonely; the song implies that the two of them may get together in order to comfort each other. Sam can be used as a short form of names such as Samuel or Samson, and as short for the female name Samantha. It is also a Persian name meaning “very dark”, and is familiar from Frodo’s companion in The Lord of the Rings, whose name is short for Samwise (samwise is the Old English for “half-wise, half-wit”). Sam has long been used as an independent name, overwhelmingly given to boys. Sam first joined the charts in the 1950s at #301, and was Top 100 by 1986. It peaked at #62 in 1991, left the Top 100 in 2011, and is still only just outside the Top 100. Well known from Welsh children’s TV show Fireman Sam, which has an Australian rescue pilot in it, this is a modern classic with boyish charm.

POLL RESULTS
People’s favourite names were Jack, Harry, and Duncan, and their least favourite were Johnny, Jake, and Normie.

Girls Names from Songs

06 Sunday Mar 2011

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 39 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


This list was first published on March 6 2011, and substantially revised and updated on March 12 2015.

Astrid
Goodbye (Astrid Goodbye) was a 1979 single for popular rock band Cold Chisel, written as an energetic set finisher. Songwriter Don Walker didn’t know anyone named Astrid, and thinks he probably heard of the name because of Bill Wyman’s partner, Astrid Lundstrom. Astrid is the modern form of Ástríðr, an Old Norse name which can be translated as “beloved of God”, or more freely as “divine beauty”. A traditional name amongst Scandinavian royalty since medieval times, it was the name of Canute the Great’s sister, giving it a slender English connection. It became well known in the English-speaking world because of popular Swedish children’s novelist Astrid Lindgren, the author of the Pippi Longstocking books, and has received fresh attention from Astrid Hofferson in the film How to Train Your Dragon. The name is often understood as being related to the word “star”, because it sounds like the Greek aster, which was exploited in a Dr Who special where Kylie Minogue played star-loving Astrid Peth. This attractive name is currently around the 500s.

Ayla
Ayla was a 1987 single for New Wave duo Flash and the Pan, comprised of music industry powerhouses and ex-Easybeats, Harry Vanda and George Young. The name Ayla has several possible origins. It can be a variant of the Hebrew name Elah, meaning “terebinth tree”, pronounced eh-LAH, or a Turkish name meaning “halo of light around the moon”, and often translated as “moonlight”. In Turkey, it is pronounced to sound like the name Isla. The name Ayla was also used for a beautiful, inventive, and spiritually gifted palaeolithic superwoman in the popular Earth Children  novel series by Jean M. Auel. In the books, Ayla is a Neanderthal attempt at the character’s real name, which isn’t given, but much longer; it is said like Kayla without the K. The name Ayla first joined the US Top 1000 in 1987, a year after Auel’s Clan of the Cave Bear was made into a film, starring Daryl Hannah. Despite being a flop, it seems to have catapulted Ayla to #593, and to have helped inspire the Flash and the Pan song. In Australia, Ayla joined the Top 100 in 2013, fitting in with popular names like Layla and Ava.

Clementine
Col Joye’s 1959 #1 hit single (Rockin’ Rollin’) Clementine is a hip retelling of the folk ballad, My Darling Clementine. In this version, the miner’s daughter Clementine is a jeep-driving “real down chick” who meets up with a “cat from the city” in a jumping joint where she hops, bops, and “digs that crazy rhythm”. Clementine is a French form of Clementina, the feminine form of Clement, from the Latin name Clemens, meaning “merciful, gentle”. Clement is a saint’s name, so Clementine would originally have been given with this in mind, and the name dates to the Middle Ages. It has a rather aristocratic image, with several French princesses named Clémentine, and Sir Winston Churchill’s wife was also called Clementine. A clementine is a small citrus fruit, but that isn’t an issue in Australia, where they are nearly always sold as mandarins. Clementine was quite a popular name in Australia in the 19th century, but has never been in the charts since Federation. There has been renewed interest in the name recently, with the quirky Clementine children’s book series by Sara Pennypacker, Clementine the moral compass in The Walking Dead video game, and free spirit Clementine in the film, Eternal Sunshine of the Spotless Mind. Expect to see more of this elegant vintage name in the future.

Evie
Stevie Wright is the former lead singer of legendary 1960s rock band The Easybeats. Australia’s first international pop star, he was the first forced to deal with the pressures of being famous and beautiful at a very young age, and the first to blaze, burn out, and come crashing down in spectacular fashion. Evie is his 1974 rock ballad of young love and new life blossoming, blooming, and then going appallingly wrong, and is the only 11-minute song to become a #1 hit. Evie is a pet form of Eve, or a short form of names like Evelyn. It’s been used as an independent name since the 18th century in America, and may have a Dutch influence. Evie first joined the charts in the early 2000s, after the song was covered by one-off supergroup The Wrights in 2004. It climbed so steeply that it was in the Top 100 by the late 2000s, and was #22 in 2013. It’s even more popular in the UK, so you can see this as part of the British nicknamey trend, as much as a tribute to an Australian classic.

Georgy
The Seekers were a folk group, and the first Australian band to achieve major success in the UK and US. Georgy Girl was the title song to the 1966 British movie of the same name, a Swinging Sixties coming-of-age tale about a naïve, frumpy young girl and her unconventional love affairs. The song went to #1 in Australia, and was The Seekers’ highest-charting single in the US, where it got to #2 and was used to advertise mineral water. Georgy can be used as a pet form of either the male name George, or the female names Georgia, Georgette, or Georgiana – the “Georgy Girl”in the song is named Georgina. Although Georgy has a long history of use for both sexes, it is far less common that the variant Georgie, which has charted for girls since the 1990s and is rising steeply in the 200s.

Leilani
Leilani, released 1982, was the début single by quirky rock group Le Hoodoo Gurus (later Hoodoo Gurus). The song’s narrative is loosely based on the plot of 1951 B-grade movie Bird of Paradise, and combines an exotic South Pacific setting with an oddly suburban mindset, and a fun faux-Polynesian chorus filled with Australian place names. Leilani is a Hawaiian name meaning “heavenly garland of flowers”, but often understood as “heavenly child”, pronounced lay-LAH-nee. It fits in with the trend for L-l names, such as Lillian, and is currently around the 300s. A very pretty Polynesian heritage choice which has the fashionable nickname Lani.

Matilda
Waltzing Matilda was written by Banjo Paterson in 1895. The Matilda in the song isn’t a dancing girl, but is what swagmen called the bundle that they carried; to “waltz Matilda” is to walk while carrying a bundle. It is said that the swagman in the song was a real person called Samuel Hoffmeister who was involved in the Shearer’s Strike of that year, so it’s a political protest song (unintentionally). Waltzing Matilda is our unofficial national song and the lyrics are written on every Australian passport. Matilda is a Germanic name meaning “mighty in battle”. A traditional name amongst European royalty, it was literally brought over with the Conqueror to England, as it was the name of William I’s wife, the mother of William II and Henry I. Her grand-daughter was named after her, and she was married to a Holy Roman Emperor, so was the Empress Matilda. She tried to claim the throne of England as her father’s heir, but was never crowned queen, being named Lady of the English – her son instead became King Henry II. Saint Matilda was a medieval German queen whose son became a Holy Roman Emperor; she is the patron saint of large families. Matilda was #144 in the 1900s, and disappeared from the charts in the 1930s. It made a comeback in the 1980s, after Matilda the Kangaroo was chosen as the mascot for the 1982 Commonwealth Games, held in Brisbane and won by Australia. Matilda joined the Top 100 in the early 2000s, peaked in 2009 at #16, and by 2013 had only fallen to #18. A patriotic retro name choice that is extremely stable in the charts.

Rosie
Founded by the brothers of one of the Easybeats, AC/DC is Australia’s most successful rock band, and one of the most successful world-wide. Whole Lotta Rosie is their cheeky 1978 single, allegedly based on Bon Scott’s real life encounter with an obese Tasmanian woman. Rosie is a pet form of Rose which has a long history as an independent name; it can be used as a short form of any Rose- name, such as Rosalie, Rosamund, Rosetta, or Rosemary. Rosie was #229 in the 1900s, and left the charts in the 1930s. It made a come-back in the 1980s, reaching #749 and climbing steeply. It was in the mid-100s in Victoria in 2012. A sweet, fresh-faced retro name that is already Top 100 in Britain.

Ruby
Ruby Wednesday is an early song by rock band Eskimo Joe, released in 1999. A whimsical re-take on the Rolling Stones’ Ruby Tuesday, it made the Triple J Hottest 100 the year it came out. Ruby is a precious gemstone, whose name comes from the Latin for “red”. It’s been used as a girl’s name since the 17th century, but became popular in the 19th, when gemstone names became fashionable. Ruby was #21 in the 1900s, and had left the Top 100 by the 1930s. It disappeared from the charts in the 1950s, but came back in the 1980s at #548. It reached the Top 100 in 1996, peaked at #1 in 2012, and and by 2013 was #2. A spunky retro choice which has already reached maximum popularity, and is therefore expected to gradually fall.

Sadie
Sadie (The Cleaning Lady) was a 1967 novelty song and the first solo single for pop idol Johnny Farnham; it hit #1 and was the biggest-selling single by an Australian artist in the 1960s. Sadie is a pet form of Sarah, which seems to have originated in 18th century America. The name gained an especially Jewish image in 19th century England, where in Yiddish slang, a Sadie was a low status Jewish girl, sometimes with connotations of prostitution. It’s interesting how often Sadie is linked with that profession, such as Sadie Thompson in the W. Somerset Maughan’s Rain, while The Beatles’ Sadie adds another “sexy” image to the name. Sadie was #145 in the 1900s, and left the charts in the 1940s. It returned in the late 2000s at #566, and in Victoria is in the mid-100s, a similar popularity to that in the UK, while it is already a Top 100 name in the US. This sassy retro name looks set to go places.

POLL RESULTS
People’s favourite names were Evie, Matilda, and Clementine, and their least favourite were Ayla, Leilani, and Georgy.