Advertisements

Tag Archives: names in songs

Famous Name: Miriam

06 Wednesday Feb 2013

Posted by in Famous Names

≈ 10 Comments

Tags

, , , , , , , , , , ,

4485672-3x2-940x627On Australia Day this year, more than 17 000 people from 145 countries took the pledge and became Australian citizens. Prime Minister Julia Gillard, presiding over a ceremony in Canberra, told the crowd that the first citizenship ceremony was in 1949, and since then more than 4 million people had sworn loyalty to Australia. In fact, Ms Gillard was one of them – she was born in Wales and moved to South Australia as a child.

Amongst the 17 000-odd people becoming Australian citizens was British-born actress, Miriam Margolyes. Miriam has long been a mainstay in film, television and theatre, delighting audiences in such favourites as Blackadder, Little Dorrit, Babe, the Harry Potter films (she played Professor Sprout), and Wicked. A massive Charles Dickens tragic, Miriam has taken her one-woman show, Dickens’ Women, all over the world.

Miriam apparently got a bit of a crush on Australia when she was only a child, and kept on meeting wonderful Australian people, until at last, in 1968, she met her Australian partner Heather, which cemented the deal for good and all. She bought a house in the southern highlands of New South Wales around the time she was in Babe, and for many years now has been based in Australia.

Miriam promised that she hasn’t become Australian just for the beach and barbies, she wants to make a contribution to Australian society. Although she loves her country, she plans to use her democratic right to protest and speak out against things that need to change, and also wants to learn more about disadvantaged Australians. In other words, she will be a fantastic Aussie citizen.

Miriam is the original name on which the familiar Mary is based. In the Old Testament, Miriam is the older sister of Moses, and it is she who came up with the clever plan to save her baby brother’s life. Because Pharoah had decreed that newborn Hebrew boys were to be killed, she took Moses and hid him by the side of a river. She secretly watched as Pharoah’s daughter found and adopted him, then suggested that the princess use Miriam’s mother as a wet nurse, so that Moses was cared for in his infancy by his own family.

The Old Testament depicts Miriam as a strong, outspoken woman, and a leader amongst the Hebrews. One of the oldest parts of the Bible tells how she led the women in triumphant song and dance after the crossing of the Red Sea, the female chorus echoing the men, who were led by Moses. She was a prophetess, with the Bible implying that God spoke to her through dreams; the Bible speaks of the prophets Moses, Aaron and Miriam as if all three of them played vital roles in the Hebrews’ escape from Egypt.

According to Jewish tradition, the Hebrews were blessed by a well which followed them through the desert due to Miriam’s righteousness. When she died and was buried (in present-day Syria), God caused a spring of abundant fresh water to open up for the people. The spring was called Meribah, which means “quarrelling”, as everyone was grumpy from thirst. This story is very similar to another where the Hebrews were suffering from severe water shortage, only to find a well filled with bitter water. Moses turned the brackish water sweet with a particular tree, but the well was still called Marah – “bitterness”.

These two stories probably help to explain two suggested Hebrew etymologies for the name Miriam – “rebellious”, and “bitterness”. These are generally thought to be unpleasant meanings for a girl’s name, but as you can see, the stories were positive ones, although they don’t actually have anything to do with Miriam. In fact, it’s unlikely that Miriam’s name was Hebrew at all – she was born and raised in Egypt, and it is believed that both her brothers’ names were of Egyptian origin.

Miriam may be derived from the Ancient Egyptian word for “love” or “beloved”, or it could be a form of the Ancient Egyptian name Meritamen which means “beloved of Amun” – Amun was the chief god of the Ancient Egyptians, and his name means “hidden”. For this reason you will sometimes see Miriam and Mary translated as “beloved by God”, even though it doesn’t mean the God of the Abrahamic religions.

Miriam has never disappeared from the charts, but never been in the Top 100. It was #133 in the 1900s, which is the highest point it ever reached; its current rank of #458 is the lowest it has ever reached. After climbing steeply in 2009, the name Miriam fell dramatically in 2011 – although in real terms, that equates to just ten fewer babies called Miriam than there were in 2009.

I think the name Miriam has much to recommend it. It’s an underused classic, which means it’s familiar to everyone, yet rarely encountered. It is feminine, strong, sounds quite intellectual, and suits any age. In Jewish tradition Miriam was associated with water, and I do think Miriam has a liquid feel to it – cool and deep. It has a range of possible nicknames, including Mim, Mimi, Mima, Minnie, Mirri, Mirra, Mira, Mia, Mitzi and Remi.

Even a murderous Norah Jones sang that Miriam was “such a pretty name“. When your most vengeful enemy admits you’ve got a nice name, that takes some beating.

POLL RESULT: Miriam received an astounding 91% approval rating, making it one of the highest-rated names of the year. Miriam was praised for being strong and intelligent (45%), pretty and feminine (23%), having great nickname options (15%), and a desirable level of popularity (8%). However, 8% thought the name was too old-fashioned. Nobody thought that the name Miriam was “too Jewish”.

(Photo shows Miriam Margolyes receiving her citizenship certificate from Prime Minister Gillard)

Advertisements

Australian Beaches That Could be Used as Girls Names

30 Sunday Dec 2012

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 8 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

morningtideYou may have noticed that all the names that have been featured on the blog since the weather got warmer have had some connection with water or the sea. With summer holidays upon us, it is only fitting that the last Name List for the year is one of Australian beach names.

Airlie

The town of Airlie Beach in the Whitsunday region of north Queensland is a popular tourist destination and one of the departure points for the Great Barrier Reef. Because James Cook thought he arrived here on Whitsunday, every year there is a Blessing of the Fleet on Whitsunday (Pentecost) – although Cook almost certainly got the day wrong and it was really Whitmonday. The town’s beach is quite small, and infested by sea wasps, the most lethal jellyfish in the world. For the convenience of those wishing to avoid a painful death, a swimming lagoon has been built on the foreshore. The town is named after Airlie in Scotland, the seat of the Earl of Airlie. Airlie Castle is referenced in the ballad, The Bonnie House o’ Airlie, and mentioned in Robert Louis Stevenson’s novel, Kidnapped. The meaning is not known, although it’s possibly from the Gaelic for “edge of a ridge”. Airlie is a name reasonably well-known in Australia, although rare elsewhere; there’s ABC presenter Airlie Ward, hockey player Airlie Ogilvie, policy analyst Dr Airlie Worrall, and actress Airlie Dodds. This is a modern name with ties to Scottish history, and would be a great choice if Airlie Beach is meaningful to you.

Bondi

Bondi Beach is extremely popular with locals and tourists alike, one of Sydney’s iconic destinations, and heritage listed. In the fashionable eastern suburbs, it’s a place to see and be seen, lined with hotels, cafes and restaurants from where you can view the beach and beachgoers. Bondi has always had a reputation for showing a lot of flesh, and in stricter times the American actress Jean Parker was booted off it for wearing a bikini. These days topless bathing is common on Bondi. If almost-naked humans aren’t your thing, there is always the chance of seeing dolphins, fairy penguins, and in season, whales. Bondi Beach has many cultural events, including the annual City to Surf charity run, and it stars in TV shows such as Bondi Rescue and Bondi Vet. The name Bondi (said BON-dye) is said to be from boondi, a local Aboriginal word meaning “sound of water breaking over rocks”. The rare use of this name in records may be from the Italian surname Bondi (said bon-DEE), meaning “good day”. I saw a baby girl named Bondi in this year’s Bonds Baby Search. This is an unusual choice, but rather patriotic, and seems ideal for beach-loving Sydneysiders.

Etty

Etty Bay is a picturesque little bay in far north Queensland; the nearest town is Innisfail. Enclosed by rainforest filled with wildlife, it attracts bushwalkers, birdwatchers and picnickers, and is known as one of the best places to see endangered cassowary birds in the wild – cassowaries are large flightless birds around six feet tall. Etty Beach is considered safe for swimming, as long as you avoid saltwater crocodiles and deadly jellyfish. Etty is a pet form of names such as Esther, Ethel, Henrietta and Harriet, and was most common in the nineteenth and early twentieth centuries. With Etta tipped as the next retro-chic name, and Arrietty from The Borrowers receiving notice, Etty seems not only cute and usable, but positively stylish. It fits in with other vintage nicknames such as Elsie, Hattie and Millie.

Miami

Miami is a suburb of the Gold Coast which was first developed in the 1920s to entice tourists, and is still a popular place for people to visit. Its clean sandy surf beach make it a favourite destination for family holidays. It is named after Miami in Florida, as being somewhere else that’s hot, humid and beachy – during the 1920s, Miami enjoyed such prosperity and growth that it was dubbed “The Magic City”. This success the Queensland developers no doubt hoped to emulate. The city of Miami was named after the Miami River, and this in turn was named for the Native American people called the Maiyami. They took their name from the lake they lived by (later known as Lake Okeechobee); the name simply means “big water”. Miami is a name I see sometimes on little girls, and its not only an American place name, but an Australian one as well. It fits in with popular names such as Mia, Maya and Amy.

Pippi

The town of Yamba in northern New South Wales lies at the mouth of the Clarence River, and boasts eleven beaches, including Pippi. It’s primarily known for surfing, and the Pippi Beach Classic is a surfing event held here each January. At one end of the beach is the enticingly-named Lovers Point, and from here is an easy walk up to a rock shelf which gives magnificent views of the sea. Dolphins are plentiful, and whales can be seen during winter and early spring. Pippi Beach is named after the pippis or pipis which can be found here – small edible clams which are often used for fish bait. You may recall that John Sutton, co-captain of the South Sydney Rabbitohs team in the NRL, welcomed a daughter named Pippi last year. As John is a keen surfer, I wondered if Pippi Sutton may have been named after this popular surf beach. You probably also know the name from the Pippi Longstocking books by Astrid Lindgren – the character’s name was invented by Mrs Lindgren’s nine-year-old daughter, Karin. You can see Pippi as short for Phillipa, and if Pippa or Piper delight you, yet seem too common, then sprightly Pippi may fit the bill.

Rainbow

Rainbow Beach is a small town in southern Queensland which was once a centre for sand-mining, but is now a popular tourist destination with an attractive beach and many bushwalking tracks. The town get its name from the brilliant coloured sand dunes which surround it. According to a local Aboriginal legend, the dunes received their colours when the spirit of the rainbow plunged into the cliffs after coming off second-best in battle. More prosaically, the colours stem from the sand’s rich mineral content. The evanescent beauty of rainbows have made them part of mythology for many thousands of years. Both Greek and Norse myth saw the rainbow as a path between heaven and earth; in Irish folklore there is a pot of gold at the end of the rainbow; and in the familiar story of Noah and the Ark from the Old Testament, the rainbow is a sign of God’s promise to never destroy the earth again. In Australian Aboriginal mythology, the rainbow serpent is of great significance and power, creating and marking the earth’s territories, and controlling its water resources. The subject of artists, singers and poets, the stuff of hopes and dreams, the rainbow has long been used as a symbol of social change. The striking name Rainbow is not that rare in old records, and used for both sexes, but is most common as a middle name.

Trinity

Trinity Beach is a suburb of Cairns in far north Queensland; the city lies on Trinity Bay, which is where the suburb gets its name. Captain James Cook named it on his 1770 voyage, as he arrived there on Trinity Sunday, which is the first Sunday after Pentecost (hopefully he had his dates sorted out by this stage). It is a festival to celebrate the Holy Trinity of the three Persons of God: Father, Son, and Holy Spirit. Although the Holy Trinity is a Christian concept, the idea of a triple deity is found in several religions. The name Trinity was used from the 17th century, and was given to both sexes, in honour of the Holy Trinity. In recent years, it has gained a sci-fi image, for there has not only been a cult science-fiction film called Trinity, but Trinity is the love interest in The Matrix movie series, and Trinity Wells a newsreader in Doctor Who, Torchwood and The Sarah Jane Adventures. More ominously, the Trinity Test was the code name for the first detonation of a nuclear bomb in 1945, heralding the start of the Atomic Age.

Vera

Vera View Beach is just north of famous Cottlesloe Beach, in Perth, Western Australia. It isn’t one you will see promoted as a major tourist destination; not the most stunning beach in the world, it nonetheless makes a pleasant walk from the main beach, and is near the main cafe strip. It is also a good place to go snorkelling, as there a small reef nearby teeming with sea life. The beach’s name comes from the fact that it is near Vera View Parade in Cottlesloe. Vera is a Russian name which means “faith”; we tend to be struck by its similarity to the Latin for “truth”, while Albanians notice that it sounds like their word for “spring”. Vera was #15 in the 1900s, and by the 1940s was out of the Top 100. It ceased to chart in the 1980s, but has very recently made a comeback, and was #626 in 2011. Its image was severely dented by the sour-faced prison guard, Vera “Vinegar Tits” Bennett, in the 1970s-80s TV series, Prisoner (no wonder it disappeared from the charts then). However, with simple old names firmly back in fashion, and the V sound becoming increasingly popular, retro Vera could do very well.

Vivonne

Vivonne Bay is on Kangaroo Island in South Australia; the island is off the coast of Cape Jervis. The pristine beach at Vivonne Bay is several kilometres long, and popular for surfing and fishing. There is a tiny town of Vivonne beside the bay. Vivonne Bay was named by the French explorer Nicolas Baudin, who came here in 1803. He was the first to map the western and southern coasts of Australia, and his expedition was a great success, discovering more than 2500 new species and meeting the Indigenous people of Australia. Apparently his expedition harboured a spy – one of his men prepared a report for Napoleon on how to invade and capture the British colony in Sydney Cove, but recommended not to. Baudin died of TB in Mauritius on the way home. He named Vivonne Bay after the French town of Vivonne, near Poitiers (or the aristocratic surname which comes from the town – the town’s name comes from the nearby river Vonne). Readers of Marcel Proust will remember he used the name Vivonne for the river in Swann’s Way. I think this name is pretty, and seems like a cross between Vivienne and Yvonne. It’s different, but not too different.

Wanda

Wanda Beach lies on Bate Bay in the suburb of Cronulla; this is in Sutherland shire, in the southern districts of Sydney. Wanda has a dark past, because there were two murders here in 1965. Two teenage girls, Marianne Schmidt and Christine Sharrock, best friends and neighbours, disappeared at Wanda Beach while on a picnic, and their bodies, partially covered in sand, were found the next day. The murder is still unsolved. Wanda Beach gets its name from an Aboriginal word, wanda, said to mean “beach” or “sand dunes”. Wanda is also a Polish name; there is a medieval Polish legend about a Princess Wanda, and the name was popularised in the English-speaking world by English author Ouida’s 1883 novel, Wanda. The name may come from the West Slavic people known as the Wends; their name possibly means “tribe, kinship, alliance”, ultimately from an ancient word for “love, desire”, and related to the name Venus.

(Photo shows the morning tide coming in at Etty Bay)

Names of Australian Female Olympic Swimmers

25 Sunday Nov 2012

Posted by in Name Themes and Lists

≈ 11 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

During the winter, I compiled lists of names from Olympic medalists, and perhaps you noticed that no swimmers were included. That’s because swimmers are such a big part of our team, and historically the big medal winners, so that they really needed lists all to themselves. Now that it’s hot again, maybe they will inspire you to hit the pool!

Alva (Colquohuon)

Alva Colquhuon won silver at the 1960 Olympics. Alva is the feminine form of the Scandinavian name Alf, from the Old Norse for “elf”. Alva is also a male name, a variant of the Hebrew name Alvah, meaning “his highness”. As a male name, it is best known as the middle name of American inventor Thomas Alva Edison. Today it almost seems like a cross between Ava and Alba.

Brittany (Elmslie)

Brittany Elmslie is a young swimmer who attended her first Olympics this year, where she won a gold and two silvers. Brittany is the name of a region in north-west France, which in French is known as Bretagne. It was once known as Little Britain in order to distinguish it from Great Britain, hence its name. The Breton language is Celtic, related to Welsh and Cornish, and the history of the land and its people is intimately connected to Great Britain. Even today, Brittany retains its own identity and culture within France. Brittany has been used as an English girl’s name since the late 18th century – perhaps originally because Brittany was known for its resistance to the French Revolution. The name first entered the charts in the 1970s, making #245 by the 1980s. It peaked in the 1990s at #31, then sharply dropped, leaving the Top 100 in the early 2000s. It hasn’t charted at all since 2009 (the year actress Brittany Murphy died), and this is a good example of a name which reaches popularity very quickly, then becomes just as rapidly dated.

Dawn (Fraser)

Dawn Fraser is one of our most famous swimmers, who has received many honours; she is considered the greatest sprint swimmer of all time. She won two golds and a silver at the 1956 Olympics, a gold and two silvers in 1960, and a gold and a silver at the 1964 Games, setting two world records and two Olympic records. She is well known for her blunt speech and larrikin character, and one of the ferries on Sydney Harbour is named after her. Dawn is the period just before sunrise, where there is pale sunlight, but the sun itself is still below the horizon. The word comes from the Old English for “to become day”. The name is found from the 16th century onwards, and must at least sometimes have been given to girls born at daybreak. Dawn first entered the Australian charts in the 1910s, reaching #103 for the 1920s. It peaked in the 1930s at #32, and left the Top 100 in the 1950s. It hasn’t ranked since the 1980s, and the 1970s song Delta Dawn, about a crazy middle-aged woman, probably didn’t do its image any good – although covering it gave Australian singer Helen Reddy her first #1 hit. I wonder whether it might be time for a revival of this 1930s name? Apart from the fragile beauty of dawn, the word is filled with hope and optimism, and a sense of renewal.

Emily (Seebohm)

Emily Seebohm has been a champion swimmer since 14 and is now 20. She won gold at the 2008 Olympics, and a gold and two silvers at the London Games. Emily is the English form of the Roman name Aemilia, the female form of the family name Aemilius. The Aemilii were one of the noblest and most ancient patrician houses of Rome, and were probably of Sabine origin. They interpreted their name as meaning “persuasive”, and others derived it from Latin aemulus, meaning “rival”, but most likely these are both false etymologies. The English form is first found in Chaucer’s Canterbury Tales; he adapted it from a character named Emilia in a poem by Giovanni Boccaccio, where two men are rivals for the affections of the same woman. Although in use from early on, it didn’t become popular until the Hanoverians came to the throne in the 18th century, as Princess Amelia, daughter of George II, was called Emily by her family. Emily was #36 for the 1900s, but fell until it had left the Top 100 by the 1930s. It reached its lowest point in the 1950s at #455, then climbed steeply; it skyrocketed to make #26 for the 1980s. Emily peaked at #1 in 1998, and remained there for most of the early 2000s. Currently this pretty classic is #12.

Hayley (Lewis)

Hayley Lewis was at her peak during the 1990s, when she won many medals internationally, but although she attended three Olympics, only won silver and bronze at the 1992 Games. Hayley is now the host of Channel Ten’s weight-loss show, The Biggest Loser. Hayley is an English surname from a common English place name meaning “hay clearing” in Old English; the surname dates from the 13th century and is especially associated with Yorkshire. It’s been used as a personal name for both boys and girls since the early 18th century, but only became popular in the 20th century, and only as a girl’s name. This was because of English actress Hayley Mills, who was the most popular child star of the 1960s, and made several Disney films as a teenager. Hayley first entered in the charts in the 1960s, when Mills began her career, debuting at #489. It climbed steeply during the 1970s, and was Top 100 by the 1980s. Hayley peaked in 2005 at #21, and is currently #50. It dropped just one place in 2011, and looks set to maintain a graceful decline that could see it in the Top 100 for several more years.

Jacinta (van Lint)

Jacinta van Lint won silver at the 2000 Olympics. Jacinta is the feminine form of the name Jacinto, a Spanish/Portuguese name meaning “hyacinth”. The Spanish pronunciation is something like ha-SEEN-tah, but in English we say it juh-SIN-tah. It is best known as the name of Blessed Jacinta Marto, who was one of the three children of Fátima in Portugal, who reported witnessing visions of an angel and the Virgin Mary in 1916-17. Jacinta has been rather a favourite in Australasia, first entering the charts in the 1950s, and climbing until it peaked at #101 for the early 2000s. It fell to #197 in 2009, and since then has picked up slightly, to make #189 last year. The fact that it entered the charts in the 1950s makes me wonder if use of the name was originally inspired by the 1952 Hollywood movie, The Miracle of Our Lady of Fatima, which starred Sherry Jackson as Jacinta (the name had the English pronunciation in the film). It’s a pretty name which has had steady use without ever becoming highly popular in New South Wales – although more common in Victoria.

Lisbeth (Trickett)

Lisbeth “Libby” Trickett won gold and bronze at the 2004 Olympics, two golds, a silver and a bronze in 2008 while setting a world record, and gold at the London Games this year. Lisbeth is a variant spelling of Lisbet, a Scandinavian short form of Elisabeth. The name has recently become well-known due to Lisbeth Salander, the antiheroine of Swedish author Stieg Larsson’s crime thriller Millennium series. The first novel, The Girl with the Dragon Tattoo, was turned into a Hollywood movie last year, with Rooney Mara as Lisbeth. Lisbeth Salander is a disturbed computer hacker with a punk-Goth style, and a victim who refuses to lie down, but instead turns vigilante. It’s definitely given sweet Lisbeth a far more dangerous and edgy image.

Marilyn (Wilson)

Marilyn Wilson won silver at the 1960 Olympics. Marilyn is a portmanteau name combining Mary and Lynn. It can be found from the late 18th century, and seems to have sprung up in several countries almost simultaneously, so that an origin for the name isn’t obvious. Its most famous namesake is Hollywood sex symbol Marilyn Monroe, and thanks to Elton John’s Candle in the Wind, nearly everyone knows her birth name was Norma Jeane. The name Marilyn was chosen for her by a studio executive because she reminded him of Broadway beauty Marilyn Miller (oddly enough, Marilyn later married writer Arthur Miller). Marilyn Miller was born Mary, and combined her name with her mother’s middle name to create her stage name. Marilyn first entered the charts in the 1920s, when Marilyn Miller began her career, and by the 1930s was #146. It skyrocketed to make the Top 100 in the 1940s, and peaked in the 1950s, the era in which Monroe enjoyed her greatest success, at #44. It then plummeted into the 200s during the 1960s after Monroe’s death, and hasn’t ranked at all since the 1980s. This is a dated name, yet still possesses some of the lustre of its two glamorous namesakes.

Nadine (Neumann)

Nadine Neumann had to battle against the odds, first recovering from chronic fatigue syndrome as a teenager, then breaking her neck before she could attend the 1992 Olympics. She made it to the 1996 Games, but failed to win a medal. After retiring, Nadine became an educator and writer. Nadine is the French form of the Russian name Nadia, a short form of Nadezdha, meaning “hope”. The French pronunciation is na-DEEN, but in Australia we usually say it nay-DEEN. Its most famous namesake is South African novelist and political activist Nadine Gordimer, who won the Nobel Prize for Literature in 1991. In the 1960s, the name got its own popular song when Chuck Berry released Nadine, describing his object of desire as moving “like a wayward summer breeze”. Nadine first charted in the 1950s, the decade that Nadine Gordimer published her first novel; it debuted at #535. The name peaked in the 1970s at #145, and by 2009 no longer charted at all. However, Nadine recently made a minor comeback, reaching #573 last year. Irish singer Nadine Coyle, from pop group Girls Aloud, may have been a help; her first solo album was released at the end of 2010.

Sarah (Ryan)

Sarah Ryan won silver at the 1996 Olympics, silver in 2000 and gold in 2004. In the Bible, Sarah was the wife of the prophet Abraham, and a woman of surpassing beauty; she is honoured in Judaism, Christianity and Islam. She was barren until extreme old age, when God blessed her and Abraham with a son named Isaac. Her name was originally Sarai (said suh-RYE), but when she and Abraham made their covenant with God, her name was changed to Sarah. As both names have the same meaning (“woman of high rank, female ruler of the court”, translated as “princess”), it is unclear what the purpose of the change was. It’s possible the ah sound in Sarah suggested the name of Yahweh more closely, as if to demonstrate she was now a woman of the Lord, not of the world. In fact, Sarah is the only prophetess in the Bible who is spoken to directly by God. Although Sarah is a Hebrew name, its origins are Babylonian, and some scholars identify the Biblical Sarah with the goddess Ishtar. This vaguely fits with the Old Testament story, which says Abraham and his wife were originally pagans from Sumeria. Sarah was #43 in the 1900s, but had left the Top 100 by the 1920s, and reached its lowest point in the 1940s at #284. By the 1960s it was Top 100 again, and peaked in the 1980s at the #1 name. Currently it is #31, and remains a lovely classic.

(Picture is of Dawn Fraser at the 1956 Olympics in Melbourne; photo from Wikimedia Commons)